肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

广告语中存在的谐音(广告语的谐音变异)

时间:2023-07-14 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 钓鱼百科

如果您今天投资金田房地产,之后受益更多。饮是喝的意思,与成语引以为荣中的引读音相同,即语前半句形成对称,又指明喝古井贡酒是令人感到光荣、荣幸的一件事。一则好的广告语,能更好地利用汉语所具有的独特的语音形式,来给受众者带来音乐美、动听的听觉盛宴,这样才能在琳琅满目的广告中脱颖而出,从而达到吸引消费者,推销产品的最终目的。


文/艾婷婷 语音和语义的结合有同音异义、一音一义,一音多义、异音同义等,商业广告语就是利用这种音义结合的关系,使得广告语构成谐音双关变异,巧妙地描述自己的商品。


商业广告为了语言表达更新奇达意,运用汉语特有的语音特点,将读音相同或者相近,而意义不同的词语联系起来,形成各种不同的表达方式。可分为以下四类:


同音异形的变异是指通过利用声音相同、但形体不相同的语素而进行的变异,这种谐音变异在商业广告中相当普遍。


例如:多一点点新煮意。(快餐广告语)煮意与主意谐音,同音异形,从广告的字面意思理解,多一些新点子,而从语音角度,煮意适用于美食方面,更具有深一层的意义,即做美食要不断策划新点子,出新煮意,满足更多食客的味蕾。


广告语中的同音异形用法,给产品披上了别具特色的外衣,形成特殊的表达方式,让消费者体会到语言的乐趣的同时,对产品产生兴趣并对此加以关注。


同音同形的变异是指声音相同、形体也相同的语素,利用这些特点而进行的变异。同音同形与上文中的同音异形区别不大,只是在于字形上是相同的,都是通过谐音的方式构成的特有表达方式。


例如:往哪里投?要投就投中国人寿。(中国人寿保险广告语)第一个投是与篮球有关,意指投球。第二个投则是投资的意思。有点答非所问的感觉,产生幽默风趣的效果,投即应景又达意,具有双重作用。


音近形异的变异是指通过利用声音相近、形体不相同的语素而进行的变异。与前文陈述的两种谐音变异情况相比,音近形异的谐音变异具有更大的独特性。谐音变异最重要的因素就在于音同,但会有意地选取音近的方式来表达一定的语义内容。


例如:投入金田,收获明天。(房地产广告语)前半句可能使得读者云里雾里,后半句的明天则会让消费者联想到今天,金田与今天谐音,一是与明天正好相对,二是用凝练的语言全面的宣传了房地产。如果您今天投资金田房地产,之后受益更多。


谐音仿拟指的是声音相同或者相似,并且运用仿拟手法,在原有词的基础上新造词。谐音仿拟的变异主要是通过谐音来进行仿拟,它与一般仿拟的不同就在于仿拟后的单位与仿拟前的单位具有音同或音近的特征。


例如:古井贡酒,饮以为荣。(古井贡酒广告语)饮是喝的意思,与成语引以为荣中的引读音相同,即语前半句形成对称,又指明喝古井贡酒是令人感到光荣、荣幸的一件事。


一则好的广告语,能更好地利用汉语所具有的独特的语音形式,来给受众者带来音乐美、动听的听觉盛宴,这样才能在琳琅满目的广告中脱颖而出,从而达到吸引消费者,推销产品的最终目的。




① 官方头条号:设计智造 顶级创意设计师必备

② 本篇为 设计智造www.cocoo.top 编辑整理,版权归原作者所有,转载请注明出处!

    推荐阅读
  • 黄玉米渣的吃法(黄玉米渣的做法)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!黄玉米渣的吃法主料:玉米面400克,辅料:黄豆粉200克,调料:发酵粉1克,花生油60克。将玉米面、黄豆粉倒入盆内,用温水和匀,放入发酵粉搅匀,盖上布,饧约1小时。

  • 冬奥冰墩墩怎么买(冬奥会冰墩墩多少钱)

    墩墩意喻敦厚、敦实、可爱,契合熊猫的整体形象,象征着冬奥会运动员强壮有力的身体、坚韧不拔的意志和鼓舞人心的奥林匹克精神。冰墩墩熊猫形象与冰晶外壳的结合将文化要素和冰雪运动融合并赋予了新的文化属性和特征,体现了冬季冰雪运动的特点。熊猫是世界公认的中国国宝,形象友好可爱、憨态可掬。这样设计既能代表举办冬奥的中国,又能代表中国味道的冬奥。

  • 三角形三心在哪里(三角形之四心)

    三角形三心在哪里?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!正三角形以上四心在三角形内同一点。

  • 上官仪入朝洛堤步月鹊飞山月曙蝉噪野风秋全诗翻译(入朝洛堤步月原文及译文欣赏)

    我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!上官仪入朝洛堤步月鹊飞山月曙蝉噪野风秋全诗翻译《入朝洛堤步月》译文:洛水悠远绵绵不息地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。曙光微明,月挂西山,鹊鸟出林,寒蝉在初秋的野外晨风中嘶声噪鸣。《入朝洛堤步月》原文:脉脉广川流,驱马历长洲。鹊飞山月曙,蝉噪野风秋。

  • 一个人走路励志的句子(关于一个人走路的句子)

    一个人走路励志的句子一个人又怎样,哪有强者不孤独。不要责备朋友没有在你失落时给你个拥抱或鼓励你要习惯一个人。人群聚集之处,不是容易发生身体的相互踩踏就是难免精神上的相互践踏。自己选的路,跪着也得走完。这个世界从不欣赏眼泪,哪怕强颜欢笑我也能把自己伪装的很好。哪怕只有痛苦作伴也要勇往直前。千里马常有,而伯乐不常有;其实我们的生活中不是缺少美,而是我们缺少了一双发现美的眼睛。

  • 抢怎么读(抢的意思)

    以下内容希望对你有帮助!抢qiāng(ㄑ一ㄤ)。其他字义抢chēng。

  • 支付宝怎么充值公交卡(支付宝怎么充值公交卡一卡通)

    支付宝软件介绍:蚂蚁金服旗下的支付宝,拥有5.2亿实名用户的生活服务平台。支付宝已发展成为融合了支付、生活服务、政务服务、社交、理财、保险、公益等多个场景与行业的开放性平台。除提供便捷的支付、转账、收款等基础功能外,还能快速完成信用卡还款、充话费、缴水电煤费。

  • 2023年盐城草房子乐园春节免票需要预约吗?

    3、上海乘坐高铁、长途汽车至盐城站、盐城汽运站,到站后乘坐3路公交车至青龙华庄站换乘K8线至草房子乐园。

  • 华为nova5从哪里插耳机(华为耳机孔在哪里)

    华为nova5从哪里插耳机?跟着小编一起来看一看吧!华为nova5从哪里插耳机华为nova5没有单独的圆形耳机孔,采用的是耳机充电接口一体化设计,手机底部的充电接口也是耳机接口。没有3.5毫米耳机接口,但是它底部的type-C充电孔也能当耳机接口,需要先将type-C转3.5毫米转接线插到手机底部,再连接耳机,也可以直接购买带type-C接口的耳机。

  • 尚武精神的内容(什么是尚武精神?)

    什么是尚武精神?4、早在1898年,张之洞就谈到“中国乃有‘好铁不打钉,好人不当兵’之谚,稍有身家,咸所鄙弃,跺贱之分,强弱之源也”,已涉及中国尚武精神衰落的缘由。