往来犹可谏（往者不可谏来者犹可追）

----------------------------------接舆，楚国人，装作疯狂以避世隐居。孔子那时将到楚国，所以接舆唱着歌而从他车前经过。接舆是个知道尊崇孔子但志趣不同的人，孔子下车，是想告诉他自己对用世和隐居的看法。接舆自以为是，所以不愿听而避开了。接舆，楚人，佯狂辟世。凤有道则见，无道则隐，接舆以比孔子，而讥其不能隐为德衰也。接舆盖知尊孔子而趋不同者也。趋而辟之，不得与之言。孔子下车，盖欲告之以出处之意。接舆自以为是，故不欲闻而避之也。

--------------------

楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁走过，他唱道：“凤凰啊，凤凰啊，你的德运怎么这么衰弱呢？过去的已经无可挽回，未来的还来得及改正。罢了吧，罢了吧。今天的执政者危险啊！”孔子下车，想同他谈谈，他却赶快避开，孔子没能和他交谈。

----------------------------------

接舆，楚国人，装作疯狂以避世隐居。孔子那时将到楚国，所以接舆唱着歌而从他车前经过。凤凰，天下有道就出现，天下无道就隐藏，接舆用凤比喻孔子，而讥讽他不能隐居，是凤凰的品德衰微了。来者可追，意思是现在回去还来得及。接舆是个知道尊崇孔子但志趣不同的人，孔子下车，是想告诉他自己对用世和隐居的看法。接舆自以为是，所以不愿听而避开了。

-------------------------

评价：接舆是“知其不可而避之”，孔子是“知其不可而为之”。

---------------------------

接舆，楚人，佯狂辟世。夫子时将适楚，故接舆歌而过其车前也。凤有道则见，无道则隐，接舆以比孔子，而讥其不能隐为德衰也。来者可追，言及今尚可隐去。已，止也。而，语助辞。殆，危也。接舆盖知尊孔子而趋不同者也。

辟，去声。孔子下车，盖欲告之以出处之意。接舆自以为是，故不欲闻而避之也。