肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

阡陌交通鸡犬相闻的交通是指什么(阡陌交通鸡犬相闻出处及翻译)

时间:2023-08-17 作者: 小编 阅读量: 18 栏目名: 钓鱼百科

黄发垂髫,并怡然自乐。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。余人各复延至其家,皆出酒食。渔人对此感到非常惊异。这个渔人一一的给详细地诉说他知道的事情,(他们)听了都很惊叹惋惜。太守立即派人随同他前往,寻找先前所做的记号,结果迷了路,再也找不到通向桃花源的路了。南阳有个刘子骥,是位清高的隐士,听到这个消息,兴致勃勃地打算前往桃花源。

阡陌交通鸡犬相闻的交通是指什么?“阡陌交通鸡犬相闻”的“交通”,古义:交错相通;今义泛指邮电运输事业的总称,下面我们就来聊聊关于阡陌交通鸡犬相闻的交通是指什么?接下来我们就一起去了解一下吧!

阡陌交通鸡犬相闻的交通是指什么

“阡陌交通鸡犬相闻”的“交通”,古义:交错相通;今义泛指邮电运输事业的总称。

《桃花源记》

作者:陶渊明

晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。忽逢桃花林, 夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。渔人甚异之。复前行,欲穷其林。

林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。便舍船,从口入。初极狭,才通人。复行数十步,豁然开朗。土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。阡陌交通,鸡犬相闻。其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫,并怡然自乐。

见渔人,乃大惊,问所从来。具答之。便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。此人一一为具言所闻,皆叹惋。余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。”

既出,得其船,便扶向路,处处志之。及郡下,诣太守,说如此。太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。

南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。未果,寻病终。后遂无问津者。

译文

东晋太元年间,有个武陵人靠捕鱼为生。(一次渔人)沿着小溪划船,往前行,忘记了路程多远。忽然遇到一片桃花林,溪水两岸几百步以内,中间没有别的树木,花和草鲜嫩美丽,地上的落花繁多。渔人对此感到非常惊异。(渔人)又向前划去,想走到那片林子的尽头。

桃花林在溪水发源的地方没有了,(在那里)便看到一座山,山边有个小洞,隐隐约约好像有光亮。渔人就舍弃船上岸,从小洞口进入。起初洞口很狭窄,仅能容一个人通过。渔人又向前走了几十步,一下子变得开阔敞亮了。只见土地平坦宽阔,房屋整整齐齐,有肥沃的土地,美好的池塘,桑树竹林之类。田间小路交错相通,(村落间)能互相听到鸡鸣狗叫的声音。村里面,来来往往的行人,耕种劳作的人,男男女女的衣着装束完全像桃花源外的世人,老人和小孩都高高兴兴,自得其乐。

(桃花源的人)一见渔人,竟然大为惊奇,问他是从哪里儿来的。(渔人)细致详尽地回答了他们,人们就把渔人请到自己家里,摆酒杀鸡做饭款待他。村里人听说来了这么一个客人,都来打听消息。(他们)自己说他们的祖先(为了)躲避秦时的战乱,率领妻子儿女和同乡人来到这个与外界隔绝的地方,不再出去了,于是就同外界的人隔绝了。他们问(渔人)现在是什么朝代,(他们)竟然不知道有汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。这个渔人一一的给(桃花源中的人)详细地诉说他知道的事情,(他们)听了都很惊叹惋惜。其余的人又各自邀请渔人到他们家里,都拿出酒菜饭食来款待他。渔人居住了几天,告辞离开。这里面的人告诉他说:“(这里的情况)不值得对外界的人说啊!”

(渔人)出来后,找到了他的船,就沿着先前的路回去,(一路上)处处标上记号。渔人到了武陵郡,便去拜见太守,把这些情况作了禀报。太守立即派人随同他前往,寻找先前所做的记号,结果迷了路,再也找不到通向桃花源的路了。

南阳有个刘子骥,是位清高的隐士,听到这个消息,兴致勃勃地打算前往桃花源。没有实现,不久就病死了。以后就不再有探访的人了。

    推荐阅读
  • 汽车轮胎型号代表什么意思(轮胎符号都不懂)

    轮胎符号都不懂投稿点这里首先我们整体的看一下汽车轮胎的参数分布轮胎主要功能简单来说就是两点,承载和减震轮胎基本参数介绍断面宽度注意了,是轮胎与地面接触的胎面宽度,这时需要你把断面宽度和胎冠宽度区分一下了扁平比扁平比。

  • 男性情感:男女间3种经典心理学(男女之间的心理学)

    至少男女之间的感情符合下面3个规律。人的感情一旦深厚,也会显得淡薄。管理心理学一个值8000元的人,就别讨价还价只愿付他7500元。相反,痛痛快快付他10000元,他会拿出两倍的能耐为你卖命干。胡闹是一种依赖。绝大多数人,在绝大多数时候,都只能靠自己。向前走,相信梦想并坚持。我们承诺过的事情,总会尽力去完成,不然就会产生心理压力,失信于人。

  • 超级本和笔记本的区别在哪(笔记本超级本区别)

    2、签于超级轻薄的概念,超级本没有光驱,所以超级本是靠U盘、无线传输等来读取资料等。

  • 两性知识:性冷淡症状有哪些(有哪些关于两性健康的冷知识?)

    对女性来讲,性交时阴道不会有液体分泌,会感觉到疼痛、干涩等。从心态方面来讲,性冷淡症状是对性爱产生恐惧压恶,甚至会有抵触的感觉。对性爱有洁癖症及严重的心态阴影。一个星期不做爱可能很多人并不会在意,但两个星期是一个合适的时间,可以建立起足够的欲望。以上事件是小编对性冷淡症状有哪些所了解到的所有相关资料希望能帮助到大家。

  • 塞尔维亚这个国家在哪里(塞尔维亚简述)

    塞尔维亚这个国家在哪里塞尔维亚,是位于欧洲东南部,巴尔干半岛中部的内陆国。与黑山共和国、波斯尼亚和黑塞哥维那、克罗地亚、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、马其顿及阿尔巴尼亚接壤,欧洲第二大河多瑙河的五分之一流经其境内。1991年南斯拉夫解体,1992年,塞尔维亚与黑山组成南斯拉夫联盟共和国(南联盟),2003年2月4日更名为塞尔维亚和黑山(塞黑),2006年6月3日黑山正式宣布独立。

  • 恐龙怎么演化成鸟类(恐龙变成鸟类的过程)

    跟着小编一起来看一看吧!开始羽毛不是用来飞翔的,也不是用来抵御寒冷的。后来气候变冷,食物减少,羽毛可以抵御寒冷的气候,还要飞的更远去寻找食物,就这样长有羽毛的一支恐龙就进化成鸟。

  • 知性的女人有多有魅力(知性是一个女人的内在美)

    知性的女人有多有魅力据说当年大才子司马相如受邀到卓文君的家中做客,结果卓文君被他的一曲凤求凰所打动,决定与司马相如私奔。不过实际上在唐玄宗的后宫之中,还有一位妃子同样深受宠爱,甚至可以说和杨贵妃平分秋色,她就是梅妃。其实,若论相貌,梅妃和杨贵妃还是有差距的,但是梅妃的优势在于拥有知性美。安史之乱爆发之后,梅妃不甘被叛军抓住,于是跳进枯井中保住了自己的贞洁和爱情,这让唐玄宗伤心不已。

  • 鱼头粉丝豆腐汤怎么做(鱼头粉丝豆腐汤的做法)

    跟着小编一起来看一看吧!鱼头粉丝豆腐汤怎么做鱼头、鱼尾等清洗干净,用葱、姜、料酒、盐略腌。锅内倒入适量植物油,放入鱼两面煎至微黄,用小火煎,不要急着翻面,等鱼皮煎至定型了再翻面。鱼煎好后不用出锅,锅内直接加入足量的冷水大火煮开,不用盖锅盖。嫩豆腐洗净切大块,粉丝泡软备用。鱼汤煮开后加入豆腐继续煮至汤汁变成奶白色。这时放入粉丝和胡椒粉略收下汁,烹入盐即可。

  • 口袋妖怪沙奈朵mega进化的样子(八代沙奈朵没有mega进化没关系)

    口袋妖怪沙奈朵mega进化的样子导读:俗话说得好,一代版本一代神,代代都选沙奈朵。其实也不然,沙奈朵是集美貌与实力并存的。没有mega进化,速度最受影响在没能mega进化之前,沙奈朵的种族值就还不错,除了一直是它短板的物防以外。特性回归反制沙奈朵在有mega进化的时候,是以165的特攻和妖精皮肤来打输出的,没有了妖精皮肤,就削弱了打击面和伤害。

  • 肺大泡多久会变大(肺大泡会随着时间推移变大变多吗)

    肺大泡会随着时间推移变大变多吗之前,《看呼吸》采访同济大学附属上海市肺科医院呼吸与危重症医学科的胡洋医生介绍了关于「肺大泡」的话题,很多网友留言咨询相关的问题小编进行了整理,并再次采访胡洋医生进行了解答Q1:所有的肺大泡都会有症状。