肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

月饼是多么好吃呀用英语怎么说(万物皆可包月饼)

时间:2023-06-28 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 钓鱼百科

馅料是由新鲜莲子制成的莲蓉,有一种天然的香味。五仁月饼在中国是一种经典而又深受喜爱的月饼馅料。经过精心制作,豆沙馅料和外层饼皮的组合使豆沙月饼口感丝滑,味道浓郁,是最受欢迎的月饼之一。榴莲月饼是近年来流行的水果月饼。鲜肉月饼的馅料是新鲜的猪肉肉末。绿茶月饼最大的特点是其新鲜自然的味道。将绿茶粉加入月饼的馅料或饼皮当中。与其他月饼不同的是,绿茶月饼不太甜并且有助于身体健康。

月饼是多么好吃呀用英语怎么说?中秋节的时候怎么也得来上一块月饼,才算是过了个团圆节,下面我们就来聊聊关于月饼是多么好吃呀用英语怎么说?接下来我们就一起去了解一下吧!

月饼是多么好吃呀用英语怎么说

中秋节的时候怎么也得来上一块月饼,才算是过了个团圆节。

月饼的馅儿五花八门:抹茶芝麻、东坡蛋黄、意式酒酿……甚至还有香橙 蛋黄、陈皮 芸豆这样的神仙搭配。

虽说吃的都是月饼,但月饼和月饼之间差别可不小,从皮儿到馅儿,全国各地有各地的喜好。

就比如重庆、云南、贵州、湖北等省份的消费者偏爱“鲜花”口味。

图片来源:东方IC

鲜花月饼 Flower Mooncake

Flower mooncakes have been well received in the market in recent years. The fillings are added with flowers, bringing a fragrant taste. The variety is quite rich and the most popular ones are rose and sweet-scented osmanthus.

鲜花月饼近年来在市场上很受欢迎。鲜花月饼在馅料中加入鲜花,满口清香。其中,最受欢迎的要数玫瑰花和桂花馅。

北京、河北、河南、黑龙江、山西等北方地区的消费者更青睐“枣泥”馅儿。安徽、福建、江苏、广东、广西、海南等东南沿海地区的消费者则比较喜欢“黑芝麻”馅儿。当然我们也有成功俘获全国人民味觉的莲蓉蛋黄。

莲蓉月饼 White Lotus Mooncake

The lotus mooncake is the representative of Cantonese-style mooncake. The filling is white lotus paste, which is made of the fresh lotus seeds of the year with a natural fragrance.

莲蓉月饼是广式月饼的代表。馅料是由新鲜莲子制成的莲蓉,有一种天然的香味。

蛋黄月饼 Salted Egg Yolk Mooncake

As it implied in the name, the filling of this kind of mooncake is the solid salted egg yolk. The unique taste makes this mooncake popular. The fresh lotus seeds paste or red bean paste are the most common combinations for mooncake fillings with egg yolks.

顾名思义,蛋黄月饼的馅料是实心的咸蛋黄。独特的口味使这种月饼很受欢迎。新鲜莲蓉和红豆沙是最常见的蛋黄月饼组合。

其次受欢迎程度比较深的是五仁、豆沙,还有水果馅儿。

五仁月饼 Wuren Mooncake/Mixed Nuts Mooncake

Wuren literally means five kinds of nuts or kernels such as walnut kernels, almonds, sesame seeds, melon seeds, hawthorn, red beans and so on. Wuren Mooncake is a typical and popular mooncake flavor in China. Though Chinese young people don’t like it very much, Wuren mooncake is much welcomed by the old.

五仁月饼根据字面意思就是五种不同的坚果或者果仁,比如核桃仁、杏仁、芝麻、瓜子、山楂还有红豆等等。五仁月饼在中国是一种经典而又深受喜爱的月饼馅料。尽管中国的年轻人并不是非常喜欢五仁,但是它在老年人中很受欢迎。

豆沙月饼 Red Bean Mooncake

Sweet red bean mooncake has always been a classic type that many people prefer. Through careful production, the combination of sweet bean paste and the outer skin makes the mooncake smooth and have a richer flavor, which makes it a most popular mooncake flavor.

豆沙月饼是许多人喜爱的经典月饼。经过精心制作,豆沙馅料和外层饼皮的组合使豆沙月饼口感丝滑,味道浓郁,是最受欢迎的月饼之一。

水果月饼 Fruits Mooncake

Fruit mooncake blends the taste of fruit. The sweet but not greasy taste is loved by many people. The fillings is usually added with the freshest fruits like strawberry, orange, peach, and pineapple. The durian mooncake is the popular fruit mooncake flavor in recent years.

水果月饼混合了多种水果的味道。这种甜而不腻的口感受到了很多人的喜爱。馅料中通常添加草莓、橘子、桃子或菠萝等新鲜水果。榴莲月饼是近年来流行的水果月饼。

不过中国人对于月饼馅料的伟大尝试可绝不仅仅局限于上面提到的这“普通食材”,诸如鲜肉月饼、茶叶月饼、芋泥月饼都已经慢慢成为常规选手了。

鲜肉月饼 Minced Pork Mooncake

Minced pork mooncake is a traditional snack in Jiangsu, Zhejiang and Shanghai regions. The filling is fresh minced pork. The wrapper is permeated by meat juice and baked, which makes it crisp and a special taste. Meat lovers can also have a try of another meat mooncake flavor, Cantonese style ham mooncake.

鲜肉月饼是江苏、浙江和上海三地的传统小食。鲜肉月饼的馅料是新鲜的猪肉肉末。它的饼皮是先由肉汁浸泡,再烘焙而成的。这种做法使它的外壳酥脆可口,别有一番风味。对于肉食爱好者来说,还可以尝试另一种肉馅月饼——广式火腿月饼。

绿茶月饼 Green Tea Mooncake

The biggest feature of green tea mooncake is the fresh natural taste. Green tea powder is added into the skin or the fillings. Different from other types of mooncakes, it is not overly sweet and has a certain health effect!

绿茶月饼最大的特点是其新鲜自然的味道。将绿茶粉加入月饼的馅料或饼皮当中。与其他月饼不同的是,绿茶月饼不太甜并且有助于身体健康。

芋泥月饼 Yam Mooncake

Yam mooncake is also a new mooncake flavor. The filling is sweet yam paste. The mucus protein contained in the yam can improve the body’s resistance. So the yam mooncake is popular among those who want to keep healthy.

芋泥月饼也是一种新的月饼口味,馅料是香芋泥。芋头中含有的黏液蛋白有助于增强人体抵抗力。所以芋泥月饼很受健康人士的欢迎。

除了上面这些传统口味的月饼,你可曾听说过未来感满满的人造肉月饼(Fake Meat Mooncake)?

The artificial-meat mooncakes are made of wheat powder and protein isolated from green peas.

这款人造肉月饼由小麦粉和蛋白质制作而成,这些蛋白质是从豌豆中分离出来的。

当然,还有一些听起来很“奇葩”的馅料,比如韭菜鸡蛋馅月饼、螺蛳粉月饼、腐乳月饼、方便面月饼……

螺蛳粉月饼

总的来说,只要胆子大,我们啥都能往月饼里塞!不过虽然月饼诱人,可不能贪吃哦。

Since the sugar is added and calories are high in mooncake, the elderly and diabetics should not eat too much.

由于月饼中添加糖分,并且热量较高,老年人和糖尿病患者不宜过多食用。

看了这么多月饼馅儿,你心目中的月饼Top1是什么口味呢?

(来源:中国日报双语新闻微信公众号 编辑:陈月华、丹妮)

来源:中国日报双语新闻微信

    推荐阅读
  • 韩国料理大酱拌面的做法(韩国料理大酱拌面怎么做)

    剁好的猪肉用厨房用纸保住,去掉多余的血。在大碗容器中把猪肉,清酒放在一起搅拌放置10分钟。葱白切丝大约5cm。葱白放入冷水中,用手轻轻清洗。洋葱切丝,胡萝卜,细尖椒切成0.5cm。煎锅上放油然后再放入蒜蓉,中火炒30秒。调料和宽海带一起放入,中火炒至煮熟,再转小火煮5分钟后关火。煮好的拉面要去掉水分,拉面要最后煮,才不会黏住。韩国料理大酱拌面最后用2个碗分装后,放上葱白即可。

  • 庸城在哪里 湖南庸城在哪里

    《江山如此多娇》讲述了“扶贫二代”濮泉生与都市女记者沙鸥在澧水市庸城县碗米溪村参与精准扶贫的过程中,挥洒青春热血,克服重重困难,带领村民脱贫致富的故事。

  • 徐州高铁最新走向(又一条高铁线直通徐州)

    投资540亿工期3年半潍新高铁位于山东省中南部、江苏省北部,北起山东省潍坊市,向南经临沂市,终至江苏省徐州市新沂市。正线长度315.0千米,其中,山东省境内约305.27千米、江苏省境内约9.73千米,设计时速350公里/小时,投资约540亿元,工期3.5年。潍新高铁建成后将大大缩短新沂以及徐州东部地区到全国各地的时空距离,使出行更加便捷高效。

  • 6个适合摸鱼的网站(别再上班无聊等下班)

    通过鼠标控制蛇的移动,可以随时看到自己在全球的排名,简单好玩。在这个网站里,你能够模拟拥有比尔盖茨的900亿美元资产,然后在标有价格的商品中买买买,试试买多少东西才能花光这么多钱,体验一把当亿万富翁的感觉!这个网站汇集了全世界各地对外公开的摄像头,进入网站就能实时看到各个国家的自然风光。还可以根据地区、风景类型选择摄像头观赏美景。

  • 8招帮你缓解皮肤瘙痒(如何解决秋冬皮肤瘙痒)

    李晓伟副主任医师指出,一方面皮脂膜是皮肤锁水最重要的一层,能有效地锁住水分,防止皮肤水分的过度蒸发,并能防止外界水分或其他物质的大量透入,保持皮肤含水的正常状态。李晓伟副主任医师提醒,在洗完澡后记得及时给皮肤涂上一层保湿产品。另外需要提醒注意的是,对于敏感皮肤者,最好是选用不含酒精、色素等刺激性物质的保湿产品。李晓伟副主任医师认为,面对瘙痒,切忌搔抓。

  • 跑步对痔疮有好处吗 天天跑步对痔疮有好处吗

    增强身体抵抗力跑步能促进局部血液循环,减少痔静脉的淤血扩张,增强身体抵抗力以及肛门直肠局部的抗病力,促进伤口愈合,减少和避免像痔疮等肛门疾病的复发。举骨盆运动仰卧屈膝,使脚跟靠近臀部,两手放在头下,以脚掌和肩部作支点,使骨盆举起,同时提收肛门,放松时骨盆下放。滑雪、溜冰等在冬天进行的运动,会使患部受冷。冷是预防患上痔疮的大敌,而且,滑雪的动作经常会使肛门用力,会造成肛门充血,对痔疮的恢复不利。

  • 春分至莫负好时光(春分陌上花开不负韶华)

    春分,古时又称为“日中”、“日夜分”、“仲春之月”。“春分”既是节气,也是节日。家族扫墓从春分就开始了,最晚至清明结束。春分时节,风和日丽,惠风和畅,百花竞放,春意融融。无论南方北方,春分节气都是春意融融的大好时节。风筝,古时称为“鹞”,北方谓“鸢”,至今已有2000多年的历史。岭南,“春分”有吃春菜的风俗。在古老的传说中,春分这天可以很容易把鸡蛋立起来。

  • 腐竹炒木耳做法(腐竹炒木耳如何做)

    腐竹炒木耳做法食材:腐竹150克,木耳100克,辣椒一个,食用油适量,盐5克,糖5克,花椒少许,茴香适量,葱适量,姜少许,红辣椒两个,味精5克。将腐竹取出,盆中盛入些许清水,腐竹放里面微泡渐软,木耳也一样,大约十分钟。紧接着把木耳和腐竹搁锅,搅在一起连同炒料翻炒,掂起锅托向上挑几下,使之均匀。腐竹炒木耳从锅中移入盘,趁着热气吃哦,凉了再热就不香了。

  • 自动挡停车的正确方法(自动挡停车的正确方法介绍)

    下面更多详细答案一起来看看吧!自动挡停车的正确方法插钥匙熄火:停稳车辆,如果是平地,挂P挡,拉手刹。钥匙逆时针转回初始位置,拔钥匙走人;如果是停在坡路,停稳车辆,先挂N挡,再拉手刹,再p挡,钥匙逆时针转回初始位置,拔钥匙走人即可。按一下车辆启动按钮就熄火。

  • 点阵激光对于痘坑有多大的改善(脸颊和额头有许多痘印)

    点阵、光子嫩肤这些可能需要恢复十多天,结痂掉了有可以了,而离子束瘢痕治疗仪的恢复时间较长,有的人治疗部位甚至会红一两个月。正在起痘时不能做点阵激光,要等局部炎症完全控制后才能做。一般点阵激光治疗后局部会出现红肿,点状出血。点阵激光祛痘坑的原理是对痘痘及痘坑部位进行照射利用激光继而启动皮肤的创伤修复机制,从而达到使真皮框架结构重建的目的,抚平痘坑。