肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

从此替爷征的从甚么意思(从此替爷征的原文及翻译)

时间:2023-07-04 作者: 小编 阅读量: 3 栏目名: 钓鱼百科

女亦无所思,女亦无所忆。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。父亲没有长大成人的儿子,木兰没有兄长,木兰愿意去买来马鞍和马匹,从此替父亲去出征。记功木兰最高一等,得到的赏赐千百金以上。父母听说女儿回来了,互相搀扶着出城。出门去见同营的伙伴,伙伴们都很吃惊,同行数年之久,竟然不知道木兰是女孩子。

从此替爷征的从甚么意思?从此替爷征的从释义:从此以后原文:《木兰辞》,接下来我们就来聊聊关于从此替爷征的从甚么意思?以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!

从此替爷征的从甚么意思

从此替爷征的从释义:从此以后。

原文:《木兰辞》

【作者】佚名 【朝代】南北朝

唧唧复唧唧,木兰当户织。不闻机杼声,唯闻女叹息。

问女何所思,问女何所忆。女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大点兵,军书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。

东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。

归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿驰千里足,送儿还故乡。

爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳。当窗理云鬓,对镜帖花黄。出门看火伴,火伴皆惊忙:同行十二年,不知木兰是女郎。

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离;双兔傍地走,安能辨我是雄雌?

翻译:

叹息声一声接着一声,木兰姑娘当门在织布。织机停下来不再作响,只听见姑娘在叹息。问姑娘在思念什么,问姑娘在惦记什么。我也没有在想什么,也没有在惦记什么。昨夜看见征兵的文书,知道君王在大规模征募兵士,那么多卷征兵文书,每卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子,木兰没有兄长,木兰愿意去买来马鞍和马匹,从此替父亲去出征。到各地集市买骏马,马鞍和鞍下的垫子,马嚼子和缰绳,马鞭。早上辞别父母上路,晚上宿营在黄河边,听不见父母呼唤女儿的声音,但能听到黄河汹涌奔流的声音。早上辞别黄河上路,晚上到达黑山(燕山)脚下,听不见父母呼唤女儿的声音,但能听到燕山胡兵战马啾啾的鸣叫声。行军万里奔赴战场作战,翻越关隘和山岭就像飞过去一样快。北方的寒风中传来打更声,清冷的月光映照着战士们的铠甲。将士们经过无数次出生入死的战斗,有些牺牲了,有的十年之后得胜而归。归来朝见天子,天子坐上殿堂(论功行赏)。记功木兰最高一等,得到的赏赐千百金以上。天子问木兰有什么要求,木兰不愿做尚书省的官,希望骑上一匹千里马,送我回故乡。父母听说女儿回来了,互相搀扶着出城(迎接木兰)。姐姐听说妹妹回来了,对门梳妆打扮起来。小弟弟听说姐姐回来了,霍霍地磨刀杀猪宰羊。打开我闺房东面的门,坐在我闺房西面的床上,脱去我打仗时穿的战袍,穿上我姑娘的衣裳,当着窗子整理像云一样柔美的鬓发,对着镜子在额上贴好花黄。出门去见同营的伙伴,伙伴们都很吃惊,同行数年之久,竟然不知道木兰是女孩子。雄兔两只脚时常动弹,雌兔两只眼时常眯着(所以容易辨别)。雄雌两只兔子一起并排着跑时,怎能辨别出哪只是雄兔,哪只是雌兔?

    推荐阅读
  • 装修水管走地怎么铺复合地板(你知道吗)

    装修水管走地怎么铺复合地板?下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!如果客厅铺瓷砖,房间铺复合木地板,水电管线地下铺装好后,先贴客厅瓷砖,然后用C10水泥沙浆找平房间(不见管),房间找平高度比客厅高度低12毫米左右,这样装修好后,全屋地面就是一个水平面了。希望可以帮助您,谢谢!

  • 河南3-11岁新冠疫苗接种怎么建档(河南3到11岁接种新冠疫苗)

    星号必填,填写完成后确认提交。三.预登记信息创建成功,接种疫苗时带上儿童户口本和身份证及《预防接种证》,同时出示预登记码!携带户口本或身份证以及《预防接种证》。

  • 荆棘与玫瑰事例(圣诞玫瑰引人入胜的爱与罚故事)

    杨采妮导演处女作《圣诞玫瑰》是一部引人入胜的电影,在制作规模限制下,将主题发挥得如此出色,表现出杨采妮对导演工作的责任感。人物命运歌曲发源小社会一个悬案,原告和被告各自不同,是否有目击者,必须坚持司法公正,展开双方的激论。《圣诞玫瑰》主要选择原告李静、被告周文暄、检察机关陈志天、辩护律师薛肇文的第四人称人物关系,而陈志天这部电影用来引导观众想法的方向是开放的。只有通过对陈志天尖刻的话,才能这样说。

  • 什么东西会造成瓷砖擦不亮(造成瓷砖擦不亮的原因)

    什么东西会造成瓷砖擦不亮瓷砖运输和铺贴引起的:抛光砖产品会在生产的时候进行抛光打蜡,让外观看起来光亮,但在运送过程中或者铺砖时,会不小心刮到或者损坏瓷砖表面的蜡层,因此会看起来不亮。可以联系商家,重新打蜡即可。乱用清洁剂导致的:酸碱清洁剂都有严格的使用方法和说明,当没有按照规定使用时,会对瓷砖造成损伤,使瓷砖表面失去光泽,而且很容易沾染污渍。所以在清洁时,要注意最后一定要冲洗,将瓷砖完全弄干。

  • 8月22日至8月28日北京石景山区文化中心活动汇总

    8月22日至8月28日北京石景山区文化中心线上活动参观展览观看演出聆听讲座感受文艺生活美学遨游书海公益电影石景山区文化中心咨询电话:010-88741650预约入口:石景山文旅”微信公众号|石景山文化E站

  • 黑坑鱼都浮在表面怎么钓(黑坑垂钓不穿衣服的鱼)

    因为这货鳞片几乎是没有,有些钓友管他叫矿鲤,三道麟,还有叫德国镜鲤的,我们来具体介绍下这鱼如何垂钓?光腚鱼大名叫德国镜鲤,为什么叫德国镜鲤?这货是在80年代在德国引进的一个鲤科中的一位成员,镜鲤生长快,杂食性耐低温,适应环境能力非常强,而且这货长得比普通鲤鱼快三分之一,德国镜鲤鳞片少,肉质是又肥又嫩。

  • 助眠10分钟极速入眠解决失眠症(缓解失眠出奇招)

    看看江苏淮安程女士想出的招绝对出乎您的意料55岁的程女士4年前开始失眠,情况还越来越严重。如果扛不到12个小时,她就感觉劳累度不够,睡不着。就这样,程女士白天基本都在扛沙袋,本来家里种了好多田,现在都荒废了。据世界卫生组织的统计全球睡眠障碍率达27%而我国成年人失眠发生率高达38.2%用扛沙包这样的方式应对失眠到底行不行?

  • 周公解梦梦见下大雪是什么意思(梦见下大雪是什么意思周公解梦)

    周公解梦梦见下大雪是什么意思谈婚论嫁的人梦见下大雪,说明年龄相差稍大,要多通融可成。创业的人梦见下大雪,代表反覆不定,不利财运,不宜守旧业得财。怀有身孕的人梦见下大雪,预示生女,水火小心,慎防动胎气。不过若是看到雪突然又消失了,则可能在金钱上会有损失。准备考试的人梦见下大雪,意味着专心于功课上,可望录取。打算出门的人梦见下大雪,建议稍延后一、二天再出发。

  • 荣耀手机怎么恢复出厂设置(荣耀手机恢复出厂设置的方法)

    下面更多详细答案一起来看看吧!荣耀手机怎么恢复出厂设置先点击华为荣耀手机的“设置”图标,进入“设置”里面。

  • 励志认清你的梦想(励志信念梦想)

    我曾经一度在思考,在理解,励志这个词的含义:励志就是使人适应环境,激发生活或工作热情,促进工作事业奋发向上的心灵调节过程。可是,我读过这段话后,我又觉得励志它是建立在信念之上的,有信念,才可励志。觉得励志是建立在梦想之上的:一种意志力的追求,动力的源泉。现在的我们都还年少,我们有青春,有梦想,有信念,那么我们就可以有励志,积极向上,永不放弃,所有的一切,都是我们的动力。