肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

关雎原文繁体(关雎及其译文)

时间:2023-07-29 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 钓鱼百科

通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。以下各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。之所以如此,大抵与在一般婚姻关系中男方是主动的一方有关。这种明确指向婚姻、表示负责任的爱情,更为社会所赞同。古之儒者重视夫妇之德,有其很深的道理。在第二层意义上,所谓“夫妇之德”,实际兼指有关男女问题的一切方面。

关雎原文繁体?关关雎鸠,在河之洲,今天小编就来聊一聊关于关雎原文繁体?接下来我们就一起去研究一下吧!

关雎原文繁体

关关雎鸠,

在河之洲。

窈窕淑女,

君子好逑。

参差荇菜,

左右流之。

窈窕淑女,

寤寐求之。

求之不得,

寤寐思服。

悠哉悠哉,

辗转反侧。

参差荇菜,

左右采之。

窈窕淑女,

琴瑟友之。

参差荇菜,

左右芼之。

窈窕淑女,

钟鼓乐之。

关关和鸣的雎鸠,栖息在河中的小洲。贤良美好的女子,是君子好的配偶。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,日日夜夜都想追求她。

追求却没法得到,日日夜夜总思念她。绵绵不断的思念,叫人翻来覆去难入睡。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边摘取。贤良美好的女子,弹琴鼓瑟来亲近她。

参差不齐的荇菜,在船的左右两边去挑选它。贤良美好的女子,敲起钟鼓来取悦她。

《国风·周南·关雎》这首短小的诗篇,在中国文学史上占据着特殊的位置。它是《诗经》的第一篇,而《诗经》是中国文学最古老的典籍。虽然从性质上判断,一些神话故事产生的年代应该还要早些,但作为书面记载,却是较迟的事情。所以差不多可以说,一翻开中国文学的历史,首先遇到的就是《关雎》。

 通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。以下各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。全诗语言优美,善于运用双声、叠韵和重叠词,增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。

《关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起音乐来庆贺,并以此让“淑女”快乐。作品中人物的身份十分清楚:“君子”在《诗经》的时代是对贵族的泛称,而且这位“君子”家备琴瑟钟鼓之乐,那是要有相当的地位的。以前常把这诗解释为“民间情歌”,恐怕不对头,它所描绘的应该是贵族阶层的生活。另外,说它是情爱诗当然不错,但恐怕也不是一般的爱情诗。这原来是一首婚礼上的歌曲,是男方家庭赞美新娘、祝颂婚姻美好的。《诗经·国风》中的很多歌谣,都是既具有一般的抒情意味、娱乐功能,又兼有礼仪上的实用性,只是有些诗原来派什么用处后人不清楚了,就仅当作普通的歌曲来看待。把《关雎》当作婚礼上的歌来看,从“窈窕淑女,君子好逑”,唱到“琴瑟友之”“钟鼓乐之”,也是喜气洋洋的,很合适的,当然这首诗本身,还是以男子追求女子的情歌的形态出现的。之所以如此,大抵与在一般婚姻关系中男方是主动的一方有关。就是在现代,一个姑娘看上个小伙,也总要等他先开口,古人更是如此。娶个新娘回来,夸她是个美丽又贤淑的好姑娘,是君子的好配偶,说自己曾经想她想得害了相思病,必定很讨新娘的欢喜。然后在一片琴瑟钟鼓之乐中,彼此的感情相互靠近,美满的婚姻就从这里开了头。即使单从诗的情绪结构来说,从见关雎而思淑女,到结成琴瑟之好,中间一番周折也是必要的:得来不易的东西,才特别可贵,特别让人高兴。

这首诗可以被当作表现夫妇之德的典范,主要是由于有这些特点:

首先,它所写的爱情,一开始就有明确的婚姻目的,最终又归结于婚姻的美满,不是青年男女之问短暂的邂逅、一时的激情。这种明确指向婚姻、表示负责任的爱情,更为社会所赞同。

其次,它所写的男女双方,乃是“君子”和“淑女”,表明这是一种与美德相联系的结合。“君子”是兼有地位和德行双重意义的,而“窈窕淑女”,也是兼说体貌之美和德行之善。这里“君子”与“淑女”的结合,代表了一种婚姻理想。

再次,是诗歌所写恋爱行为的节制性。细读可以注意到,这诗虽是写男方对女方的追求,但丝毫没有涉及双方的直接接触。“淑女”固然没有什么动作表现出来,“君子”的相思,也只是独自在那里“辗转反侧”,什么攀墙折柳之类的事情,好像完全不曾想到,爱得很守规矩。这样一种恋爱,既有真实的颇为深厚的感情(这对情诗而言是很重要的),又表露得平和而有分寸,对于读者所产生的感动,也不致过于激烈。

以上种种特点,恐怕确实同此诗原来是贵族婚礼上的歌曲有关,那种场合,要求有一种与主人的身份地位相称的有节制的欢乐气氛。而孔子从中看到了一种具有广泛意义的中和之美,借以提倡他所尊奉的自我克制、重视道德修养的人生态度,《毛诗序》则把它推许为可以“风天下而正夫妇”的道德教材。这两者视角有些不同,但在根本上仍有一致之处。

古之儒者重视夫妇之德,有其很深的道理。

在第一层意义上说,家庭是社会组织的基本单元,在古代,这一基本单元的和谐稳定对于整个社会秩序的和谐稳定,意义至为重大。

在第二层意义上,所谓“夫妇之德”,实际兼指有关男女问题的一切方面。“饮食男女,人之大欲存焉”(《礼记·礼运》),孔子也知道这是人类生存的基本要求。饮食之欲比较简单(当然首先要有饭吃),而男女之欲引起的情绪活动要复杂、活跃、强烈得多,它对生活规范、社会秩序的潜在危险也大得多,孔子也曾感叹:“吾未见好德如好色者。”(《论语》)所以一切克制、一切修养,都首先要从男女之欲开始。这当然是必要的,但克制到什么程度为合适,却是复杂的问题,这里牵涉到社会物质生产水平、政治结构、文化传统等多种因素的综合,也牵涉到时代条件的变化。当一个社会试图对个人权利采取彻底否定态度时,在这方面首先会出现严厉禁制。相反,当一个社会处于变动时期、旧有道德规范遭到破坏时,也首先在这方面出现恣肆放流的情形。回到《关雎》,它所歌颂的,是一种感情克制、行为谨慎、以婚姻和谐为目标的爱情,所以儒者觉得这是很好的典范,是“正夫妇”并由此引导广泛的德行的教材。

由于《关雎》既承认男女之爱是自然而正常的感情,又要求对这种感情加以克制,使其符合于社会的美德,后世之人往往各取所需的一端,加以引申发挥,而反抗封建礼教的非人性压迫的人们,也常打着《关雎》的权威旗帜,来伸张满足个人情感的权利。所谓“诗无达诂”,于《关雎》则可见一斑。

希望您也遇见心中的“关雎”

    推荐阅读
  • lg洗衣机除菌功能怎么用(lg洗衣机如何使用)

    lg洗衣机除菌功能介绍洗衣机除菌功能是很多朋友在生活中都会使用的,其实除菌功能是非常不错的。拔掉插头,关闭电源。海绵沾中性清洁剂后,将水槽内外的水垢擦除,再用抹布擦洗干净,细缝边条处可以用旧牙刷辅助刷洗。机体外壳和操作键盘部分,用绞干的抹布和旧牙刷以稀释中性清洁剂擦刷,再用清水擦拭干净,并尽速擦干。洗衣机除菌功能是比较好的,可以保证我们的身体健康。

  • 间谍过家家尤里执行任务摔倒(尤里成功阻止黄昏约尔接吻)

    但在试探过程中,约尔的单纯以及对于这个家庭的尽心程度,让黄昏的负罪感不断加重,面对秘密警察的逼问,约尔并不知道尤里的真实身份,而且为了家庭,她宁愿去反抗秘密警察,这些行为让黄昏打消了所有疑虑,为了弥补自己的错误,黄昏假装偶遇约尔,在交谈中让约尔做自己就好,称职的妻子本身就有很多标准,这一段其实也挺有必要的,算是一次性让黄昏对约尔绝对信任,往后的剧情就不会有这种猜疑试探,有的就是CP党狂喜的糖了。

  • 历史霸王别姬典故

    项、刘二人终于被迫休战讲和,双方划定以咸阳的鸿沟为界限,东属楚地,西属汉地,各守疆界,彼此不再侵犯。项羽刘邦交换了文书,刘又要求项羽放回在战争中被楚军俘虏的父亲和妻子吕氏。项羽为人慷慨,立即放了这两个重要的人质,刘邦感激不尽。第二天,楚营号角声鸣,旌旗招展,项羽登台,点齐各路兵马,准备出战。项羽听此消息,进攻的决心更加坚定,立即带领大军快速向垓下进发。项羽急令寻找李左车,早已不见踪影。

  • 刘展鹏茉莉的电视剧叫什么(什么时候开播的呢)

    跟着小编一起来看一看吧!刘展鹏茉莉的电视剧叫什么该剧是《幸福从天而降》。《幸福从天而降》是由安建执导,刘涛、刘洁、涂松岩、芦芳生、马梓涵、马亮等主演的都市家庭剧。该剧主要围绕江天蓝和刘展鹏这对夫妻以离婚为新起点继续展开生活、追寻幸福的过程,讲述了时下纠结的婚恋、家庭关系和生活百态。该剧以“爱传万家幸福两部曲”的形式播出,2014年6月5日于安徽卫视、深圳卫视、山西卫视及山东卫视全国开播。

  • 核反应堆是可以控制的么(科普核反应堆是怎么来控制的)

    同时,要随时监测和控制核反应增长速率不超过允许值,这是核电厂的主要安全问题。反应堆功率的大小,与反应堆内中子的数目有直接的关系。所以,核反应堆功率的控制,就是中子密度的控制。控制棒主要是在需要快速调节功率和起停堆时使用,停堆时把它插进核反应堆里去,启动堆时把它提起来。所以,当需要使功率变化时,可通过调节硼酸浓度,起到调整控制中子密度从而达到控制核反应速率和堆功率的作用。

  • 嘴巴周围反复长痘痘是什么原因(嘴巴周围反复长痘痘原因)

    嘴巴周围反复长痘痘是什么原因?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!嘴巴周围反复长痘痘是什么原因嘴巴周围反复长痘痘是由于脾开窍于唇,脾与胃相表里,嘴唇周围反复长痘痘,多属于脾胃湿热或脾胃伏火,导致局部热毒蕴结以后所致,多伴随有口苦、口臭或者便秘。和平时过度的劳累、熬夜,或是一些辛辣刺激性的、容易上火的东西,加上自身的体质为火热体质,或者平时痰湿较重,湿毒瘀阻,兼有瘀热有关系。

  • 家乐福北京门店关店(家乐福方庄店将闭店改造)

    在家乐福方庄店入口的告示上显示“因门店即将升级改造,将于2022年7月25日暂停营业”。销售额也随之下降,2021年家乐福销售额同比下降26.6%,在超市TOP100销售额下滑较为严重的企业中排在第4位。其中,62家企业销售额出现负增长。截至目前,家乐福会员店共有2家门店,均在上海。由此坐实此前钱大妈北京地区门店全部关停的消息。赖阳表示,小型生鲜店竞争核心是企业的运营能力,企业的管理人员需要深入基层,对采购进行专业性、标准化管理。

  • 四川首富刘汉事件(四川黑老大刘汉)

    五天之后,刘汉还将竞争对手周某当街枪杀,目的就是强占、垄断当地的赌博市场。这件事让许多正义的公安干警大跌眼镜,也给了干警们以力量,一定要将刘汉的犯罪证据收集到,将其绳之以法。正义还是掌控在多数人手中,刘汉黑社会团伙注定要走向灭亡。包括刘汉在内,其团伙中五人被执行死刑,五人被判无期徒刑,其他成员也得到了应有的惩罚。称霸四川多个地市的刘汉黑社会团伙,终于在2015年彻底被警方端掉。

  • 冬吃萝卜夏吃姜的养生原理(古人说冬吃萝卜夏吃姜)

    今年春节的时候,经常有亲朋好友来家里看望爸妈,所以,我们准备了好多的可乐,武汉今年的春节天气寒冷,除了饮酒之外,大多数人都喜欢喝点热饮,所以,老妈爱做姜汁可乐,其实做法也简单,就是往电热水壶中多放几片生姜,然后倒入一大瓶可乐,煮沸就算大功告成;前几天一众亲朋好友都只吃午饭,初五那天,我爸的老同事来家里玩,玩得高兴,加上我爸妈盛情相邀,所以大家就决定吃了晚饭再回家;晚上吃饭的时候,我妈依旧煮了一大瓶

  • 鸭舌帽渔夫帽搭配(老帽渔夫帽)

    #街头混搭风水兵帽的回归跟绝大数潮人兴起有关,所以搭配这顶帽子只要结合时下流行的元素相互搭配就好,绝对有另一番感觉。特别指出,水兵帽跟西装混搭也不赖,赋予了西装造型新的气息,散发着温暖和不可思议的魅力。水兵帽毛高比较短,像是寸头、或是平头发型很适合,很容易驾驭。更多街拍穿搭送上↓↓↓没有最帅,只有更帅,今年冬季最值得入手及尝试的帽款非「水兵帽」莫属。