但是，当时黑布林引进到我国港台地区的时候，港台地区习惯将“plum”这个英文词直接音译成“布林”。注意，我们是将这一类的李子叫成“美国黑李”，不是某一种。美国黑李产量大，也耐运输，商品属性也很全面。经过果树苗木商们的疯狂推销，黑布林的“秘密”已经完全暴露在了广大种植者面前。黑布林本身产量又大，管理好的话，其中一些品种每亩产量能达到1700斤以上。大量的黑布林涌入了市场。目前看，黑布林比鱼子酱可能更惨。
当很多人看到下边这张图片的时候，可能都会不屑的说一句：“这不就是黑布林李子么？”
实际上，很多人都搞错了。
“黑布林”到底是个啥？跟进口大樱桃衍变成“车厘子”有些类似，黑布林也从来不是一个李子的品种名，也没有任何人在官方学术上，将黑布林当成一个李子的品种。
黑布林这个名字，它只不过是一个英文的半音译名，而关于“车厘子”的那个叫法，我们以前的文章科普过，车厘子是英文“cherry”的全音译名。
为什么会有半音译名和全音译名这样的说法呢？
这个说法是比较无奈的一种说法。因为黑布林，它的英文名叫 “black plum”，翻译成中文就是“黑色的李子”。但是，当时黑布林引进到我国港台地区的时候，港台地区习惯将“plum”这个英文词直接音译成“布林”。“black”又直译成了中文“黑色”，两者一混搭，于是有了“黑布林”这个不中不洋的名字。
相对比把大樱桃音译成“车厘子”，黑布林这个叫法就更别扭了。
在果树学术上，我们还是很正经的将“黑布林”这一类的李子叫成“美国黑李”。
什么是美国黑李？注意，我们是将这一类的李子叫成“美国黑李”，不是某一种。美国黑李也不是一个单一的品种名称。这有些类似于我国的“红富士苹果系列”，一个系列里面包括了烟富0、响富、烟富3等多个苹果品种。
美国黑李，我们顾名思义，猜测一下，它指的可能就是从美国引入的黑色的李子。
而实际上，就是这么回事。
我们把外表果皮呈紫黑色的美国李子叫做美国黑李，也就是如今这个大众习惯叫的“黑布林”。
美国黑李是从1985年引入我国的，其中有黑琥珀、黑宝石、皇后黑李、玫瑰皇后等品种。美国黑李在美国也主要是在加州进行种植，这个系列李子的典型特点是外表紫黑、个头大。
美国黑李有多“黑”？曾几何时，美国黑李是有多黑？这里的黑不单单是指颜色，而且还指价格上的“黑”。
美国黑李刚刚引进我国的时候，没有翻起什么水花。后来也许是我国消费水平提高的缘故，黑布林李子莫名其妙的就火了起来。
而且价格那是一个黑啊，让人望而却步。
当年，黑布林李子那就是李子中的“车厘子”，就差消费者喊出“黑布林自由”了。
美国黑李产量大，也耐运输，商品属性也很全面。大樱桃那么贵，里面有多少有那么些贮藏和运输成本。黑布林卖那么贵，除了伪装成是“进口水果”，还真没有什么“借口”了吧？
黑不下去了？三年河东，三年河西。
以前的黑布林让我高攀不起，如今的黑布林我爱搭不理！这是对黑布林这种水果最真实的“果生”写照了。
黑布林哭了，黑布林在我国是真的黑不下去，不是要“烂市”，是已经烂市”了。
我国美国黑李的种植面积，这些年里一直在疯狂扩张，而种植技术手段的门槛也不断被农民“踩”破。经过果树苗木商们的疯狂推销，黑布林的“秘密”已经完全暴露在了广大种植者面前。
黑布林本身产量又大，管理好的话，其中一些品种每亩产量能达到1700 斤以上。大量的黑布林涌入了市场。
这很容易让我们想起中国将“奢侈品鱼子酱”经过努力鼓捣成“平民鱼子酱”的故事。
目前看，黑布林比鱼子酱可能更惨。
这些年，很多地方的黑布林都已经开始滞销了，黑布林的问题已经不是能不能黑下去的问题了，而是会不会“黄”掉的问题了。
十几元一斤的黑布林时代已经一去不复返了。
有人说，这是农业种植盲目扩张的原因，但从消费者的角度来考虑，价格低了，才是真香！
