肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

十本英文名著畅学(只有几百词汇量的娃)

时间:2023-06-18 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 钓鱼百科

和原版“书虫”系列一样,“书虫·牛津英汉双语读物系列”也分为入门级和1~6级,共7个级别,为国内小学高年级到大学的学生提供了全套的分级阅读解决方案。作为陪伴了八零后和九零后的经典分级读物,“书虫”的口碑可谓是相当好了,随便一搜都是过来人的强烈推荐!

文末有领取资料的方法

学英语离不开阅读,不少家长想让孩子试试英语名著,但厚重难读的印象就把大家拦住了!

今天就给家长和小朋友带来一套超级超级重磅的资料,它完全可以做到“即使你只有几百的词汇量,也可以轻松的地阅览世界名作。”

它就是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品——牛津书虫英语读物。

到如今30年过去了,系列图书的数量已经超过270本,更是二三十年来国内小学高年级到大学生读名著最常见的一个选择。

一、即使只有几百词汇量,也可以轻松阅览世界名著

“书虫”系列采用的学习方法是 SSS--Start with Simple Stories,就是从能读懂的简单故事开始,在大量阅读中实现英语能力的全面提升。

它的魅力在于,带你做到“即使只有几百词汇量,也可以轻松阅览世界名著”。只要坚持不懈地读下去,等读完系列中的最后一本,也许会突然发现:你已如蛹变蝶飞一样,振翅欲翔了!

比如,这是“书虫”系列其中一本《傲慢与偏见》的内页... 能顺利阅读这样难度的名著,英语水平很可以了吧!

“书虫”系列分入门级和1~6级,共7个级别,根据在欧盟广泛使用的CEFR标准编写的,覆盖A1-C1阶段。不同英语程度的学生,总能找到适合自己阅读的那一本。

难度范围:A1-C1

分级:7个级别

核心词:8050(L0-250;L1-400;L2-700;L3:1000;L4-1400;L5-1800;L6:2500)

文章篇幅:L0-1375;L1-5200;L2-6500;L3:10000;L4-16000;L5-23000;L6:30000

内容特色:超过270本书,兼顾虚构和非虚构,经典名著大全

语言点学习:词汇量极大拓展,阅读长篇小说

适合年龄:五六年级到中学(甚至大学)

不过,把大作家的名著变成只有几百词汇量的孩子就能阅读的文本,并不是一件容易的事。

在接受中国青年报的采访时,书虫”系列的首任编辑詹妮弗·芭斯特透露:

“书虫”系列的作者都是资深的母语编辑、不同领域的专家和杰出的故事大王。他们熟悉每个级别的词头词(词典中有释义的单词,英语学习每个阶段的学生都应该学会这一级别的词头词)、语法大纲。即使在入门级,都能够用朴实的英语单词和精炼的语法,表达出丰富的故事情节。

她强调,重写经典小说并不仅是简化语言和缩短长度。“成功的改写,首先要遵守的原则,就是符合原著中作者的原意。所以,必须详细分析原著,包括其叙事结构、人物描写、修辞格……之后,改写者要建立一套全新的叙事结构,遵守‘书虫’系列各个分级类别的用词原则,根据原著的核心精神,创建全新的文本。”

原著文本(左)与“书虫”的语言对照

就是这样一直致力于忠实原著的精髓,“书虫”系列才能在照顾到了读者的英语阅读水平的同时,又最大限度保留了阅读的乐趣,帮助一代又一代的孩子不用翻又厚又晦涩的书,就可以看完一本本世界名著。

二、与时俱进,主题丰富,阅读选择多

30年过去,这套以“世界名著” “英语学习”见长的牛津王牌读物,也一直与时俱进,不断扩充书目。

现在“书虫”的主题非常丰富,主要有9类

  • CLASSICS 经典
  • CRIME & MYSTERY 犯罪和悬疑
  • FANTASY & HORROR 幻想和恐怖
  • HUMAN INTEREST 人类兴趣
  • PLAYSCRIPTS 剧本
  • THRILLER & ADVENTURE 惊悚和冒险
  • TRUE STORIES 真实故事
  • WORLD STORIES 世界故事
  • FACTFILES (NON-FICTION) 非虚构类

随便晒晒书目吧,比如,各种老经典,狄更斯,简·奥斯汀,奥斯卡·王尔德...

侦探、探险故事...

科幻、悬疑...

童话、儿童文学...

还有个人成长、社会批判...

“书虫”这样丰富的主题,是很多学校教材和启蒙绘本都无法做到的,能够让每个孩子都能找到足够多符合自己阅读兴趣的书目。

三、小学中高年级到大学的全套分级阅读解决方案

1997年,外研社首次将“书虫”系列引入国内,以语言和文化学习为目的,请国内的翻译名家将其制作成左右页中英文对照版本,命名为“书虫·牛津英汉双语读物系列”。

最新套装含149册书,至今销量已超过60,000,000册,长期低调地占据“老师、家长、孩子都愿意买”的课外书排行榜前列。可以说,这款绿色的“大部头”是伴随了一整代人的英语学习之路。

和原版“书虫”系列一样,“书虫·牛津英汉双语读物系列”也分为入门级和1~6级,共7个级别,为国内小学高年级到大学的学生提供了全套的分级阅读解决方案

作为陪伴了八零后和九零后的经典分级读物,“书虫”的口碑可谓是相当好了,随便一搜都是过来人的强烈推荐!

最后小编还收集了136册高清PDF送给大家,下面是资源目录:

展开四五六级的截图


  • 因篇幅有限,文章只选取出部分截图供大家阅读,免费领取后,可永久使用全部资料。

按照步骤免费领取:

1、关注头条号,点赞转发并评论:需要

2、接着点击私信发送数字“999”即可

特别声明:本账号分享的资源版权属于原出版机构或影像公司,本资源为电子载体,传播分享仅限于家庭使用与交流心得、 参考和辅助购买决策,不得以任何理由在商业行为中使用,若喜欢此资源,建议购买实体产品。

,
    推荐阅读
  • 黄褐斑最佳治愈方法(黄褐斑多让人困扰无比)

    一般来说,黄褐斑多无炎症反应,也没有痛痒感。适当使用食醋水洗脸,脸部皮肤抵抗力也会增强,色素沉淀变少之后,黄褐斑也会得到改善。

  • 奇亚籽胃炎可以吃吗(奇亚籽胃炎能不能吃)

    跟着小编一起来看一看吧!奇亚籽的质地比较硬,而且其中含有较多的膳食纤维素,食用后可以刺激胃酸的分泌,促进肠胃的蠕动。而对于患有胃炎的患者来说,一般会伴随着胃胀、反酸、恶心、胃黏膜受损等症状,不建议食用太硬、难以消化的食物,因此对于此类人群来说是不建议食用奇亚籽的,以免食用后出现疾病症状加重的情况。

  • 春秋列国名相(典故说春秋21及瓜而代)

    高渠弥当场表示同意,可祭足却说:“臣近日偶感风寒,不宜外出,因此臣请求在国中恭候主公佳音。”到了第二年,齐襄公再次兵临城下,并且扬言要彻底消灭纪国。众人听后没有任何异议,于是纪国上下便在纪季的带领下投降齐国,自此纪国灭亡。左公子洩得知五国兵马到来,立即写信向天子周庄王求救。连管二人认为,此时正好可以利用齐襄公与公孙无知之间的矛盾大做文章。连姬得知此事后,立刻派心腹将这一情况告诉给了公孙无知。

  • 接地气的情话短句(最感人的接地气的情话)

    接地气的情话短句?下面更多详细答案一起来看看吧!这种甜蜜的苦痛,这种伤感的幸福,让我欢喜让我忧!听说你很累,想和你一起去开开胃,虽然收费很贵,唉,为了你,无所谓!你爱我,我会陪你;你不爱我,我给你自由。世界这么大,而我真正想落脚的地方,是你的身旁。想记录下你所有最美好的样子,却更知你的存在已是全世界最独一无二的风景。你以为,我可以什么都不在乎。其实,我也只是一个女孩,也是会偷偷地掉泪的。

  • 决定放弃一个人的短句(有关决定放弃的说说)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!决定放弃一个人的短句当决定放弃一个人或者是决定选择一个人时都是因为某些细节积累到一定的程度,有些人不以为然的细节结束了爱情,反之有些人却拥有了那些无与伦比。选择一个人,就是选择一种生活方式。坚持应该坚持的,放弃应该放弃的,珍惜现在拥有的,不后悔已经决定的。两个人之间的感觉,只靠你一个人在苦苦维系,想放弃而下不了决定的时候。

  • 基金风险有多大(买基金会有风险吗)

    基金风险有多大基金也是随着股市、经济大势一同变化的。经济如果出现停滞,金融如果出现危机,世界上如果出现战乱、地震或者其他不安定因素,基金的收益肯定也会受到较大的影响。基金是人在经营的,是人在经营就有操作风险和道德风险。再严格的监管措施总有漏洞,更何况基金。在国际上每年都有基金公司破产的。公司的经营理念,经理人的眼光和水平。

  • 母猪体温37度5正常吗(怀孕母猪体温37度5正常吗)

    母猪体温37度5正常吗最佳答案:母猪体温37度5是不正常的,属于低温情况。因为母猪的正常体温通常在38至39.5度之间,所以要提升猪舍环境温度,了解是否便秘并及时处理,并采用措施提高母猪体温。

  • 泡猪脚的做法(泡猪脚的做法介绍)

    下面希望有你要的答案,我们一起来看看吧!泡猪脚的做法将猪蹄放进一个大的不锈钢锅,用水没过猪蹄,煮2至3小时或直到猪蹄变软。将猪蹄在热水中过一下去掉多余的脂肪。将一个辣椒和3个猪蹄放进罐头。用另外一个碗将盐和醋混合后倒到猪蹄上后密封。放到冰箱里3天到一周后即可食用。

  • 稻米油的功效与作用(稻米油有什么功效)

    稻米油的功效与作用稻米油可以促进身体血液循环,促进人体生长发育,因为稻米油所含有的谷维素可以阻止自体合成胆固醇、降低血清和胆固醇的浓度。谷维素还可以促进人体生长发育、促进皮肤微血管循环,目前临床上证明谷维素能够缓解周期性精神病、妇女更年期综合症等不适。现在有着很多家庭都开始使用稻米油了。

  • 关于砍树的历史事件(这个词你听过吗)

    作为土生土长山东人的我,从小到大,一直都把砍树称为“杀树”,然后就天真的以为全国各地全都是用杀树这个词。今天上网一查才知道:“杀树”是山东方言。杀树,还是第一次听说把树杀了,哈哈哈哈“杀树”,第一次听到这个词的朋友,肯定有一种很惊悚的感觉。其实“杀树”是一个地地道道的山东方言,意思是用锯子或斧头把树砍倒。