肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

十本英文名著畅学(只有几百词汇量的娃)

时间:2023-06-18 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 钓鱼百科

和原版“书虫”系列一样,“书虫·牛津英汉双语读物系列”也分为入门级和1~6级,共7个级别,为国内小学高年级到大学的学生提供了全套的分级阅读解决方案。作为陪伴了八零后和九零后的经典分级读物,“书虫”的口碑可谓是相当好了,随便一搜都是过来人的强烈推荐!

文末有领取资料的方法

学英语离不开阅读,不少家长想让孩子试试英语名著,但厚重难读的印象就把大家拦住了!

今天就给家长和小朋友带来一套超级超级重磅的资料,它完全可以做到“即使你只有几百的词汇量,也可以轻松的地阅览世界名作。”

它就是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品——牛津书虫英语读物。

到如今30年过去了,系列图书的数量已经超过270本,更是二三十年来国内小学高年级到大学生读名著最常见的一个选择。

一、即使只有几百词汇量,也可以轻松阅览世界名著

“书虫”系列采用的学习方法是 SSS--Start with Simple Stories,就是从能读懂的简单故事开始,在大量阅读中实现英语能力的全面提升。

它的魅力在于,带你做到“即使只有几百词汇量,也可以轻松阅览世界名著”。只要坚持不懈地读下去,等读完系列中的最后一本,也许会突然发现:你已如蛹变蝶飞一样,振翅欲翔了!

比如,这是“书虫”系列其中一本《傲慢与偏见》的内页... 能顺利阅读这样难度的名著,英语水平很可以了吧!

“书虫”系列分入门级和1~6级,共7个级别,根据在欧盟广泛使用的CEFR标准编写的,覆盖A1-C1阶段。不同英语程度的学生,总能找到适合自己阅读的那一本。

难度范围:A1-C1

分级:7个级别

核心词:8050(L0-250;L1-400;L2-700;L3:1000;L4-1400;L5-1800;L6:2500)

文章篇幅:L0-1375;L1-5200;L2-6500;L3:10000;L4-16000;L5-23000;L6:30000

内容特色:超过270本书,兼顾虚构和非虚构,经典名著大全

语言点学习:词汇量极大拓展,阅读长篇小说

适合年龄:五六年级到中学(甚至大学)

不过,把大作家的名著变成只有几百词汇量的孩子就能阅读的文本,并不是一件容易的事。

在接受中国青年报的采访时,书虫”系列的首任编辑詹妮弗·芭斯特透露:

“书虫”系列的作者都是资深的母语编辑、不同领域的专家和杰出的故事大王。他们熟悉每个级别的词头词(词典中有释义的单词,英语学习每个阶段的学生都应该学会这一级别的词头词)、语法大纲。即使在入门级,都能够用朴实的英语单词和精炼的语法,表达出丰富的故事情节。

她强调,重写经典小说并不仅是简化语言和缩短长度。“成功的改写,首先要遵守的原则,就是符合原著中作者的原意。所以,必须详细分析原著,包括其叙事结构、人物描写、修辞格……之后,改写者要建立一套全新的叙事结构,遵守‘书虫’系列各个分级类别的用词原则,根据原著的核心精神,创建全新的文本。”

原著文本(左)与“书虫”的语言对照

就是这样一直致力于忠实原著的精髓,“书虫”系列才能在照顾到了读者的英语阅读水平的同时,又最大限度保留了阅读的乐趣,帮助一代又一代的孩子不用翻又厚又晦涩的书,就可以看完一本本世界名著。

二、与时俱进,主题丰富,阅读选择多

30年过去,这套以“世界名著” “英语学习”见长的牛津王牌读物,也一直与时俱进,不断扩充书目。

现在“书虫”的主题非常丰富,主要有9类

  • CLASSICS 经典
  • CRIME & MYSTERY 犯罪和悬疑
  • FANTASY & HORROR 幻想和恐怖
  • HUMAN INTEREST 人类兴趣
  • PLAYSCRIPTS 剧本
  • THRILLER & ADVENTURE 惊悚和冒险
  • TRUE STORIES 真实故事
  • WORLD STORIES 世界故事
  • FACTFILES (NON-FICTION) 非虚构类

随便晒晒书目吧,比如,各种老经典,狄更斯,简·奥斯汀,奥斯卡·王尔德...

侦探、探险故事...

科幻、悬疑...

童话、儿童文学...

还有个人成长、社会批判...

“书虫”这样丰富的主题,是很多学校教材和启蒙绘本都无法做到的,能够让每个孩子都能找到足够多符合自己阅读兴趣的书目。

三、小学中高年级到大学的全套分级阅读解决方案

1997年,外研社首次将“书虫”系列引入国内,以语言和文化学习为目的,请国内的翻译名家将其制作成左右页中英文对照版本,命名为“书虫·牛津英汉双语读物系列”。

最新套装含149册书,至今销量已超过60,000,000册,长期低调地占据“老师、家长、孩子都愿意买”的课外书排行榜前列。可以说,这款绿色的“大部头”是伴随了一整代人的英语学习之路。

和原版“书虫”系列一样,“书虫·牛津英汉双语读物系列”也分为入门级和1~6级,共7个级别,为国内小学高年级到大学的学生提供了全套的分级阅读解决方案

作为陪伴了八零后和九零后的经典分级读物,“书虫”的口碑可谓是相当好了,随便一搜都是过来人的强烈推荐!

最后小编还收集了136册高清PDF送给大家,下面是资源目录:

展开四五六级的截图


  • 因篇幅有限,文章只选取出部分截图供大家阅读,免费领取后,可永久使用全部资料。

按照步骤免费领取:

1、关注头条号,点赞转发并评论:需要

2、接着点击私信发送数字“999”即可

特别声明:本账号分享的资源版权属于原出版机构或影像公司,本资源为电子载体,传播分享仅限于家庭使用与交流心得、 参考和辅助购买决策,不得以任何理由在商业行为中使用,若喜欢此资源,建议购买实体产品。

,
    推荐阅读
  • 什么时候有去洛阳看牡丹的旅游团(2日旅游精选去洛阳看牡丹)

    洛阳牡丹刚被网友推荐为“国花”。如果怕临近时间,订票价格偏贵,那可能适当延长在洛阳停留的时间,这样遇到盛开期概率大一些。千百年时光流转,洛阳——这座有着悠久历史的城市,总是沉静的庄严的,只有每年牡丹盛开之时,才能唤醒古城。8月3日东方山水乐园酷玩王国试营业,让我们拭目以待。

  • 华为m6支持内存扩展吗(华为平板m6支持多大外扩内存)

    华为平板M6是华为旗下的一款平板电脑,于2019年6月12日正式发布。在屏幕显示技术方面,华为平板M6系列支持“锐屏”显示增强技术,在算法加持下,使画面更清晰色彩更饱满。同时,M6系列加入了“平行视界”功能,提供横屏状态下,一个应用,两屏显示,互不影响。在10.8英寸的华为平板M6上,一边看新闻一边刷微博体验要比8.4英寸版本的好上不少,视野更开阔。解决了平板电脑在横屏使用时,无法完美适配的问题。

  • 辽宁省图书馆2023年元宵节有活动吗? 辽宁省图书馆清明节放假吗

    2007年任中国铁路说唱团团长,中国曲艺家协会理事,中华全国青年联合会常委,北京青年联合会副主席,法学硕士,国家一级演员。其在相声表演中逼真的模仿,被称之为“笑林广播电台”,而在中国大地上广为流传。李国胜,1939年7月出生于北京,河间县沙洼乡后巩村人,中国内地相声演员。现为中国曲艺家协会会员,中国曲艺家协会北京分会理事,国家一级演员,北京市曲艺团相声演员。

  • 花胶是鱼泡吗(花胶是鱼泡吗?)

    花胶中富含高级胶原蛋白,还有多种维生素、矿物质等营养成分,具有很好的滋补作用及食用价值,它与鱼翅、燕窝齐名,是世界八大珍品之一,那么花胶是鱼泡吗?

  • 郑州住房公积金部分网点业务预约方式调整

    自6月16日起,郑州市政务服务办事大厅、经开区政务服务办事大厅、华夏银行建设路支行网点、郑州银行自贸区支行网点住房公积金业务的预约方式调整,使用郑州市政务服务智能预约平台预约方式,原预约途径停止使用。

  • 网速慢是什么原因(家里无线网速慢是什么原因)

    家中WiFi信号满格,但是上网就是很慢怎么回事呢?原因二.其他同频设备的干扰,同样工作在2.4G的设备还有微波炉、蓝牙设备等,一般蓝牙设备发射功率小,不用考虑干扰,微波炉工作时泄露的功率就厉害了,会造成很大的干扰。手机网速的快慢与手机厂商有关,其次和手机软件的更新版本,运营商的网络基站等因素有关。

  • 屋后栽枣树有什么禁忌 屋后栽枣树有什么讲究

    婚礼中,枣、花生、桂圆、瓜子组合成为必备的喜宴物品,谐音“早生贵子”也。相传枣木具备神灵之气运,佩戴于身不但可以抵御坏与邪恶之气近身,还可以安家护院。

  • 海茸跟什么相克(海茸不能和什么一起吃)

    海茸跟什么相克柿子饼:海茸是褐藻类的一种营养丰富的纯天然翠绿色食品,性寒性,柿子饼也是凉性食物,二者同食会加剧胃肠的凉气,可能会出现腹痛腹泻的症状,此外柿子饼中带有很多的单宁酸,非常容易与海茸的优质蛋白质紧密结合反映产生不容易消化吸收的物质,伤害胃肠身心健康。

  • 针织座椅如何清洗(针织物座椅怎么清洗)

    针织座椅如何清洗针织座椅的清洁可分为以下两种类型:首先,它不是很脏:在这种情况下,您可以选择长刷和功能强大的真空吸尘器进行清洁。着车后车抖动怎么回事,电池灯亮汽车启动后,车身抖动多是由于发动机脚、火花塞、油品、进气道等方面的问题造成的。当火花塞老化时,点火效率会大大降低,从而导致汽车抖动。处理时只需更换火花塞。有必要清理进气系统,以保持进气系统通畅。

  • 多肉秋天怎么养(多肉秋天如何养)

    接下来我们就一起去了解一下吧!多肉秋天怎么养充分见光:秋季气温逐渐下降,光照强度逐渐变小,此时应多见光,使多肉接受充足的光照。