第一回1、将曹寅的夫人说为康熙的奶妈。江宁织造博物馆3、将王熙凤的年龄一直说为十七岁。到了明清两代，每三年进行一次乡试，于子、卯、午、酉年举行，称为正科。举行乡试或会试之年，就称为大比之期。根据书中第五回的描写，应该香菱为副钗，袭人和晴雯为又副钗，并未提及紫娟。因其檐柱不落地，垂吊在屋檐下，称为垂柱，其下有一垂珠，通常彩绘为花瓣的形式，故被称为垂花门。
近来，认真听了台湾省蒋勋教授的细讲《红楼梦》系列讲座，受益良多，心存感念。与此同时，在蒋教授的讲座中，也发现了不少谬误之处，虽是瑕不掩瑜，但又恐有些常识性错误，会影响众多的《红楼梦》初学者，故将发现的谬误，统计整理成文，供朋友们交流讨论，其中定有不当之处，请予批评指正。
第一回
1、将曹寅的夫人说为康熙的奶妈。
这里讲了两个常识性的错误，一是曾被选为康熙的保姆孙氏，是曹雪芹的曾祖母、爷爷曹寅的母亲、曾祖父曹玺的夫人，而非曹寅的夫人李氏；二是孙氏被选为康熙的保姆而非奶妈，因为当时的孙氏“因生育未足”尚不符合皇帝奶妈的条件。尽管如此，孙氏正因成为了康熙的保姆，康熙与孙氏的感情日深，无形中便阴骘了曹家的几代子孙。孙氏曾被康熙亲切地称为吾家老人，并书赐萱瑞堂匾额，并将曹玺、曹寅父子视为家人，一直对之照顾有加，进而成就了曹家“功名奕世，富贵传流”，赫赫扬扬长达半个多世纪的传奇经历。
曹雪芹
2、讲曹寅先任江宁织造，再兼任苏州织造，兼任两盐御使。
实际上根据清廷档案记载，应该为曹寅之父曹玺任江宁织造去世后的第六年，曹寅先任的苏州织造，再任的江宁织造，后又曾五次兼任两淮盐政。
江宁织造博物馆
3、将王熙凤的年龄一直说为十七岁。
《红楼梦》全书唯一提及王熙凤年龄的是第六回中刘姥姥说的“这凤姑娘今年还大不过二十岁罢”，在第二回中提及“贾琏二十来往，娶的是政老爹夫人之内侄女”，另介绍贾蓉16岁，在第十三回中贾蓉已20岁了，另有诸如与薛蟠年龄相比等情节，但综合全书剧情，推测王熙凤在全书中的年龄应大致为16、17-28、29岁，而不是到了五十回后了，还在讲王熙凤仍然只有十七岁。
王熙凤和贾蓉
4、原来是一个丫鬟在那里撷xie（读成了jie）花。
5、士隐乃读书之人，不惯生理稼穑se(读成了qiang)等事。
甄士隐
6、将后卖巧姐的王仁说成了王熙凤的弟弟，应该为熙凤的哥哥。
7、讲到“昨怜破袄寒，今嫌紫蟒长”，将紫蟒讲为我国古代一品官员穿的朝服。
其实应该为三品官员以上着的朝服为紫色蟒袍，而四品的着大红，五品的着浅红，故有“大红大紫”、“红得发紫”等成语皆由此演绎而来。
8、讲到第一回末尾，说娇杏看天气好就到街上做针线。这里也出现了两个瑕疵，一是在古代女孩子是不宜在大街上做针线的，二是娇杏上街是去买线而非做针线。
第二回
1、将甄士隐口中的“大比之期”讲成了古代每年文武才子选拔比赛的时间。
根据我国古代科举制度，甄士隐口中的“大比之期”应为明清朝代每三年举行乡试、会试的年份。据《周礼》记载：“三年则大比，考其德行道艺，而兴贤者能者。”自隋唐至清末，人们以“大比”一词泛指科举。到了明清两代，每三年进行一次乡试，于子、卯、午、酉年举行，称为正科。会试在后，每逢辰、戌、丑、未年举行。举行乡试或会试之年，就称为大比之期。明清考试分四级，分别为院试或童试（每年一考，考中为秀才）、乡试（每三年一考，因考期为秋季八月又称秋闱，考中为举人）、会试（每三年一考，因考期为春季三月又称春闱，考中为贡士）和殿试或庭试（考中为进士）。第一回中甄士隐说的“春闱一战”，指的就是会试，所以贾雨村应该为考过了会试成为贡士后，再参加的殿试考中了进士。根据规定，殿试的前三名依次为状元、榜眼、探花（如书中所写的林如海就是参加殿试被皇帝钦点为探花的），其后的为进士，这些除前三名外的进士，还要再参加庭试，以决定其进一步的身份（如留都或外派，如书中写贾雨村成为进士后选入外班，即等待外派任职）。
贾雨村
2、才干尤长chang(读成了zhang)
3、情性狡猾，擅纂zuan(读成了cuan)礼仪。
4、讲述中讲到名山大厦sha(读成了cha)。
5、将袭人、晴雯、紫娟、香菱均讲成了十二金钗的副钗。根据书中第五回的描写，应该香菱为副钗，袭人和晴雯为又副钗，并未提及紫娟。
6、讲贾蓉称王熙凤为姑姑，应为婶婶。
7、讲述大观园建了好几年。
综合书中相关情节归纳，大观园的建设时间应该为1年左右。比如在第42回中林黛玉说“这园子盖才盖了一年”，在第50回中贾母说“你四妹妹那里暖和，我们到那里瞧瞧他的画儿，赶年可有了。”众人笑道：“那里能年下就有了？只怕明年端阳有了。”贾母道：“这还了得！他竟比盖这园子还费工夫了。”
大观园示意图
8、讲述举例说有一回薛宝钗当面劝宝玉应该读书做官，宝玉就当面翻脸，说林妹妹从来不说这样的话。
应该是第三十回中史湘云劝宝玉追求上进时发生的事。史湘云笑道：“还是这个情性不改。如今大了，你就不愿读书去考举人进士的，也该常常的会会这些为官做宰的人们，谈谈讲讲学些仕途经济的学问，也好将来应酬世务，日后也有个朋友。没见你成年家只在我们队里搅些什么？”宝玉听了道：“姑娘请别的姊妹屋里坐坐，我这里仔细污了你知经济学问的。”袭人道：“云姑娘快别说这话。上回也是宝姑娘也说过一回，他也不管人脸上过的去过不去，他就咳了一声，拿起脚来走了。”宝玉说：“林妹妹从来说过这些混账话不曾？若他也说过这些混账话，我早和他生分了。”袭人和湘云都点头笑道：“这原是混账话。”
贾宝玉和史湘云
第三回
1、把贾政任的工部员外郎讲成为负责皇帝内宫公务的部级大官。
根据记载，唐朝以来的工部旧名总设工部，为六部之一，掌管各项工程、工匠、屯田、水利、交通等政令，长官为工部尚书，历代相沿不改。清末改为农工商部员外，员外郎本指正员以外的郎官。晋武帝时开始设员外散骑常侍，员外散骑侍郎，简称员外郎。隋尚书省二十四司各设员外郎一人，级别为各司的次官。唐以后，直至明清现代，各部都有员外郎位，品级为正五品或从五品，相当于现在的各部司局、省厅级或地市级的副职官员。
贾政
2、讲述林黛玉自进京后再无见过爸爸。
在第十二回结尾处写林如海重病后寄书求见，贾琏受贾母之命带黛玉回到扬州，黛玉与父亲见了最后一面。第十三回写了昭儿专门返回汇报情况并捎带寒衣，向王熙凤讲了“林姑老爷是九月初三日时没的。二爷带了林姑娘同送林姑老爷灵到苏州，大约赶年底就回来。”
3、讲贾政为贾雨村谋职时，说这时候的元春已是贵妃，所以办事很方便。
其实到第十六回，贾元春才被选为凤藻宫尚书，加封贤德妃。
4、将垂花门讲成雕花装饰之门。
应是古代民居建筑院落内部的门，是内宅与外宅(前院)的分界线和唯一通道。因其檐柱不落地，垂吊在屋檐下，称为垂柱，其下有一垂珠，通常彩绘为花瓣的形式，故被称为垂花门。古时人们常说的“大门不出，二门不迈”，这其中的二门指的就是垂花门。垂花门用垂莲柱加深出檐不占地面很符合二门的功能需要。一般来说，古代豪门大家的妇女们在此寒暄、行礼、殷殷话别需要一定的空间，如果两根檐柱落了地，那门前活动的地面就要受到很大的局限，用不落地的垂莲柱，地面自然就宽敞多了。
垂花门
5、讲贾母有五十几岁不到六十岁的年龄。
根据书中描写，此回中的贾母应为70岁左右的光景，例如此回中描写“黛玉方进入房时，只见两个人搀着鬓发如银的老母迎上来，”这也不符合五六十岁人的外貌特征。再如在第二十三回有描写贾政“自己的胡须将已苍白。”第三十三回中描写王夫人“我如今已将五十岁的人了，只有这个孽障。”又如第三十九回中贾母问刘姥姥“老亲家你今年多大年纪了？”刘姥姥说七十五了，贾母说比我大好几岁呢。此处有贾母自谦的意思，不可当真。而在第七十一回提到“因今岁八月初三日乃贾母八旬之庆。”还有第七十八回中描写“近日贾政年迈，名利大灰”等等，综合推测贾母在第三回的年龄不会只有五十几岁，大概应该少说了十岁。
贾母和赦政二子
6、泼po(读成了bo)皮破落户口。
7、将黛玉拜见贾赦的过程讲成了进宁国府中，并说贾赦喜欢炼丹。
贾赦住在哪里，可能蒋教授一直没搞清楚，因为直到后面讲到第七十六回中还在讲邢夫人回了宁国府，或许是把贾赦和贾敬搞混了，也未可知。
贾赦和邢夫人
8、讲贾政世袭工部员外郎。
贾政的员外郎可不是世袭的，是他蒙皇上隆恩入部习学，由主事之衔一步步升到了员外郎，只有贾赦世袭了爵位为一等将军。
9、金蜼wei（读成了zhui）彝。
10、玻璃（台 皿）hai(读成了he)。
11、讲黛玉自己说只读过四书，不是睁眼瞎子罢了。
这并非黛玉所说，而是贾母问过黛玉之后，替三个孙女回答黛玉的问话所讲。
12、不知是怎生个惫懒lan（读成了lai）人物，懵懂顽童？倒不见那蠢物也罢了。
13、可怜辜负好韶（读成了时）光。
第四回
1、把薛蟠家讲成是管中央银行的。
根据书中描写，作为金陵四大豪门之一的薛家，系“现领内府帑银行商”，也即“皇商”。外号“呆霸王”的薛蟠，领着内帑钱粮，采办各类杂料，只是赖祖父情分，户部挂个虚名，支领钱粮。作为皇商，薛家应该有许多珍贵物品，如药材、木材等。而清代的皇商，也只是负责为清皇室采办各种物品，交给内务府广储司。如此看来，这样的薛家和中央银行应该没有多大的关系。
2、阿e(读成了a)房宫，三百里。
3、讲贾雨村发配并杀害了门子。
书中只讲雨村远远的充发了门子，并未提及雨村杀害了门子。
贾雨村和门子
4、讲薛蟠领着内帑钱粮，采办各类杂料，人家恐怕也不敢收他的钱，因为他是皇商。
这应该讲得比较夸张了，即使皇商，毕竟买卖是正常规则，给一定的价格优惠或有可能，更何况自薛蟠之父死后，薛家各处的买卖承局、总管、伙计人等，见薛蟠不谙世事，便趁时拐骗起来，弄得京都中的几处生意渐已消耗。其实，贾王史薛四大家族中，就是薛家先败下来的，几乎是在依赖其他三家而苟延残喘，其常年寄居荣府便是最好的例证。
5、他两家的房舍极是便bian(读成了pian)宜的。
第五回
1、讲到晴雯后来将长长的指甲咬下来给宝玉。
应是拿剪刀剪掉的，且临终之人哪还力气去咬掉长指甲。
2、蹁跹xian(读成了qian)袅娜。
3、不过是水墨滃weng（读成了hong）然的满纸乌云浊雾。
4、讲述后来晴雯撕扇子一节，说宝玉买了很多扇子让她撕，招致袭人说不要作孽了。
书中的描写是宝玉先把自己的扇子让晴雯撕，这时麝月走过来笑道“少作些孽罢。”宝玉赶上来，一把将他手里的扇子也夺了递与晴雯。晴雯接了，也撕了几半子。
晴雯撕扇
5、讲元春为贵妃。
根据第十六回的描写，元春被加封为贤德妃，但并不是贵妃，只是在续书中死后被追溢贤淑贵妃。结合唐宋皇帝后宫后妃设制，主要为一后四妃，即皇后、贵妃、淑妃、贤妃和德妃。元春虽不是贵妃，却也占了贤、德二妃的名号，其身份应该是略低于贵妃，而比普通妃子又略高。第九十五回续书中描写:但元妃并无所出，惟谥曰“贤淑贵妃”。至于贾家自家人和贾政的清客们称元春为贵妃,不可当真，多为尊称而已。
贾元春
6、一个阆苑仙葩pa(读成了ba)。一个枉自嗟jie(读成了cha)啊。
7、忽喇喇似大厦sha(读成了xia)倾。
8、灰侍者撑篙gao(读成了hao)，遥亘geng(读成了heng)千里。
