肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

一句话看懂印度史(把印度称作三哥)

时间:2023-07-26 作者: 小编 阅读量: 5 栏目名: 钓鱼百科

图为1910年公共租界的一名印捕,身穿夏季制服,随身佩有转轮手枪。1900年,正在押解4名中国囚犯的印捕,木枷与手铐的组合体现了东西方制度的融汇。此前租界当局虽成立巡捕房,但巡捕只有欧洲人和华人充当。这个称呼的出现,与印捕数量逐年持续增长有关。1905年12月,上海群众因抗议英国破坏中国司法主权火烧老闸巡捕房。日军占领租界后,为日方效力的印度人和日本军官。这一事件导致了全国范围内的反帝浪潮。

在国内网络上,只要看到“三哥”或“阿 三”的字样,网友们大都会会心一笑,因为它们是中国人熟知的对印度或印度人的代称。这个称呼自然带有一定贬义,但倒是挺符合这个国家部分民众又蠢又萌还爱占便宜的性格,用的时间久了,看见这两个词,甚至马上会联想到浓浓的咖喱味。

“阿 三”是“红头阿 三”的简你。图为1910年公共租界的一名印捕,身穿夏季制服,随身佩有转轮手枪。

“三哥”是“阿 三”的引申,但将印度人称为“阿 三”并不是网络时代之后才有的,这一名称至少有120年左右的历史了。实际上,它起源于“红头阿 三”这个带有殖民主义色彩的历史名词,本来是近代中国人对上海公共租界的印度巡捕的蔑称。就它的来历而言,作为中国人并没有什么光荣可言,反倒是旧中国半封建半殖民地社会的屈辱象征之一。

1900年,正在押解4名中国囚犯的印捕,木枷与手铐的组合体现了东西方制度的融汇。

印度巡捕是英国维系其在华租界殖民统治秩序的工具之一,是殖民主义霸权的展示与象征。上海引入印度巡捕始自19世纪末。此前租界当局虽成立巡捕房,但巡捕只有欧洲人和华人充当。1883年,义记洋行经理何利德率先提出招聘印度人担任巡捕、管理交通,但这一建议没有获得工部局董事会通过。中法战争爆发后,为防止租界出现混乱,1884年8月,工部局决定临时从香港招聘6名印度人,在静安寺附近巡逻,为期3个月,后陆续增加到16名。由于试用期间各方均比较满意,董事会决定继续聘用,并于次年将其改为常备制,执勤范围也从静安寺一带扩大到整个租界,担任交通管理、巡逻、守卫监狱及工部局等重要公私机构等任务。自此租界巡捕房除西捕、华捕外,又增加了印捕。随后,上海的一些洋行、银行、旅馆、工厂也开始雇佣印度司阍(即门卫)。

清末画报中,担任英资丝厂守卫的印捕形象。除红色头巾外,身上制服是藏青色,带有铜钮扣。

印捕基本上是来自印度西北旁遮普地区的锡克族人,英国人认为与其他地区和民族的人相比,前者更加英武善战。锡克人巡捕普遍身材高大,满面胡须,外貌与西方人和华人差别很大,特别是头缠红布包头,识别度很高。当然在实际中,印捕也不全是红色头巾,一般交通警、巡警使用红布或红色条纹布包头,监狱看守使用黄色。司阍也会身着制服,但头巾有多种颜色。

上海租界警察由四类人构成,即西方(欧洲)人、中国人、印度人和安南(越南)人。

1888年国人刊行的一本《游沪笔记》中,提到印度巡捕“面黑如漆,头缠红巾,华人呼为红头苍蝇”,已与“红头阿 三”的叫法有几分相近。1909年《申报》刊载的一部名为《夜花园》的小说中,首次正式出现了“红头阿 三”的称呼。能够写入小说并见诸报端,想必这一词汇在市民口头已经流行了一段时间。

20世纪之初,西方画家笔下上海街头的印度巡捕和电车,两者均是上海城市近代化的标志。

这个称呼的出现,与印捕数量逐年持续增长有关。1902年,整个上海的印度籍巡捕和司阍刚过百人。到1906年,仅印捕就达到201名。此后短短4年内,再次猛增至468人,翻了一番。其中,1907年工部局首次专门招聘来华印捕,起初甚至想招录1000人,因经费不足首批只招募了250人。至此,印捕已成为英国殖民者守卫和管理租界的重要力量之一。由于人数增多,当年印捕甚至申请在其聚居的宝兴路附近建锡克教谒师所(当时华人称为“红头阿 三”总会),其2层楼房至今仍保存完好。公共租界还专门成立了印捕巡骑队,经常在重大活动或公开场合作为仪仗队使用。到后来,甚至上海阔人雇佣印度人作为仪仗或保镖也一度成为风气,借以体现权力与地位。头缠红布的印捕形象成为当时上海的一道特殊城市景观,变成了公共租界的一个符号象征。甚至马路旁边漆成红色的消防栓,也被老百姓戏称为“红头阿 三”。

1905年12月,上海群众因抗议英国破坏中国司法主权火烧老闸巡捕房。图为手执大棒参与弹压的印捕。

1910年,一名印捕骑着白马招摇过市,鞍垫上的“SMP”即上海工部局警察局的缩写。

由于印捕和印度司阍人数较多,又经常抛头露面,市民时常有所接触。而遭到印捕粗暴对待、发生冲突的情况更加常见,早期的印捕多半只会简单英语,与华人也语言不通,执法方式更是野蛮粗暴,动辄手执大棒,驱赶和殴打华人,让民众倍感屈辱。特别是少数印捕知法犯法,甚至在执勤时公开抢夺路人财物,更是引起上海市民对印捕和印度人群体的反感。1884年上海《点石斋画报》干脆将此类行为上升到对整个印度种族的批评:“其民长而黑,蛮野成性,不知礼仪廉耻为何物……然吾于此益见印人之不仁矣。”1913年上海《滑稽杂志》刊登有打油诗一首:“面目模糊同黑炭,须髯倒卷裹红头,蠢如牛马供驱策,立在人前不识羞”。在当时中国社会对印捕和印度人群体持有强烈负面印象的情况下,“红头阿 三”这样的蔑称就开始在百姓中流传起来。

1935年,上海街头正在指挥交通的印捕,其白袖套一直沿用到建国之后。

关于“红头阿 三”的具体来源,有很多种说法。一是外貌说,即印捕头缠红布,面色黧黑,华人称之为“红头黑炭”,时间长了讹传为“红头阿 三”。不过这一说法并不准确,因为上海话中,“黑炭”与“阿 三”发音差别很大,误读可能性极小。二是地位说。因为印捕进入租界巡捕房的时间晚于西捕、华捕,在上海人心目中其地位要低于后两者,故被叫做“阿 三”,但实际上西方管理层认为印度人更加驯服,印捕的地位事实上要高于华捕,不仅薪资通常是华捕的一倍,晋升也比华捕更快,因此这一说法也站不住脚。三是英文谐音说。即“阿 三”是“阿sir”的音译,因为最早的印捕来自于香港,后期招聘的印度人在来华之前,也要在香港受训,香港人通常将警察称为“阿sir”,印捕将这一称呼带入上海,在本地人的语言中逐渐变为“阿 三”。另有一种说法与此略有区别,即印捕除少数人外所受教育程度不高,说的都是半吊子英语,在向西捕报告时,常有“I say”之类的表述,华人见其张口闭口都是“I say”,也就用这两个词来代称印捕,时间长了就变成“阿 三”。

1935年的公共租界巡游,4名巡骑队印捕紧跟在为首的西捕之后。

19世纪末到20世纪40年代,大批锡克族人来到上海充当巡捕,形成了锡克族聚居的小社区。

综合来看,从英语谐音转化而来的说法相对可能性更大。此外,在上海方言中,词尾带有“三”字往往是鄙称或带有明显贬义,如“瘪三”指从事贱业的游民或流氓小混混,“垃三”指生活放荡的女性或暗娼,“老举三”指女性例假等不方便说出口的东西,“肮三”有肮脏、做人没品、事情尴尬难办等多重意思,“寡三”是说长得难看或者事情败露。把印捕称为“阿 三”,也很大程度上有鄙视和嘲弄的意思。换个角度说,“红头阿 三”的称呼,也体现了海派市民文化的独特内涵。

1941年11月7日,太平洋战争爆发前夕训练结业的一批印度巡捕与西捕合影。

日军占领租界后,为日方效力的印度人和日本军官。

在不同时期,“红头阿 三”的称呼还会被加上政治属性。1925年5月30日,上海爆发了中国现代史上著名的“五卅惨案”,南京路老闸巡捕房头目英国人爱伏生命令手下的印捕,向要求释放参加反日游行被捕学生的请愿群众开枪,打死13人,伤数十人。这一事件导致了全国范围内的反帝浪潮。“红头阿 三”也因此被赋予了帝国主义列强统治中国的“帮凶”新的含义,成为殖民者欺压中国人民的代表。不过,抗日战争爆发后,印捕由于来自沦为英国殖民地的印度,被中国人看作是“亡国奴”,又常常被作为抗日宣传的反面典型,其本身作为被压迫者,又到中国来压迫华人的两面性也受到关注,在华印度人以及整个印度在中国人心目中的形象有所好转。

民国初年,身着冬装的中国警察和印度巡捕。除上海外,当时镇江、汉口等地英租界也相继招录了印捕。

1945年抗战胜利后,南京路上的印捕,背景是上海国际饭店,身后是2名中国警察。

太平洋战争爆发后,日军接管公共租界,大批印捕、看守、司阍因而失业,一些人被迫离沪回国,也有部分人留下以经营乳业等为生。抗战胜利后,英、美等国向同为战胜国的中国归还租界,印捕再无用武之地,但一度保留少量从事交通指挥和街头执勤。到1949年上海解放时,整个警察系统中已经没有印度人,全上海也只有200名左右印度侨民,而且这些侨民经1950、1960年代两轮集中劝返,大都前往香港等地。自此,“红头阿 三”在中国的土地上真正成为了历史名词。

    推荐阅读
  • word文档怎么改动不了 word文档改动不了是啥情况

    word文档改动不了的原因是:1、可能是被设为只读模式,右键文件选择“属性”选项。MicrosoftWord是微软公司的一个文字处理器应用程序。为XeroxPARC开发的GUI文本编辑器Bravo当中的许多概念和想法被带进了MicrosoftWord。Bravo的创始人CharlesSimonyi离开PARC后于1981年进入微软公司。为MS-DOS计算机开发的Word的第一代于1983年底发行,但是反响并不好,销售落后于WordPerfect等对手产品。

  • 凤和凰哪个是公哪个是母(凤和凰谁是公谁是母)

    凤是公,凰是母。凤凰,亦作“凤皇,古代传说中的百鸟之王。雄的叫“凤,雌的叫“凰,总称为凤凰,亦称为丹鸟、火鸟、鶤鸡、威凤等。常用来象征祥瑞,凤凰齐飞,是吉祥和谐的象征,自古便是中国文化的重要元素。在甲骨文中有被商代帝王捕获的记载。

  • 如何学会逆向思维经典方法(七种神奇的逆向思维方法)

    七种神奇的逆向思维方法七种神奇的逆向思维方法!高频布朗狼来了天行健,君子以自强不息地势坤,君子以厚德载物生活中处处潜藏着看似不可能的机变,关键是要习惯一种逆向思考的方法有时需要我们超越的只是小小的一步,这就像“哈桑借据法则。

  • 经期可以吃香蕉吗(经期能吃香蕉吗)

    经期可以吃香蕉吗月经期间是可以吃香蕉的,香蕉并不会影响月经,只要是常温的香蕉,不是从冰箱里拿出来凉的就可以吃。香蕉富含有蛋白质,脂肪,碳水化合物,膳食纤维,胡萝卜素,b族维生素,烟酸,钙,磷,铁等。吃香蕉具有益胃生津,疏通血脉,解酒解毒的作用。主要用于治疗热病烦渴,咽干口渴,肺燥咳嗽,肠燥便秘,痔疮出血及饮酒过多等症状。在来月经期间不要吃辛辣,刺激性,寒凉的食物,其他的食物都是正常的。

  • 成语故事七上八下(成语故事343不卑不亢)

    成语故事343不卑不亢网络图片网络图片春秋末年,齐国宰相晏婴奉命出使楚国楚王让他从小门进城,讽刺他是矮子;然后用最差的饭食招待他;最后用两个齐国囚犯来羞辱他晏婴当即回击,使楚王自取其辱网络图片“不亢不卑,不骄不诌”说的就是。

  • 花生能和红枣搭配吗(花生和红枣是绝配)

    记得每年入伏后,母亲总会用四种红色的食物煮上一道汤水,我习惯称其为“四红汤”,其中就包括花生、红枣等大家再熟悉不过的食材。下面,就将我从母亲那学来的“四红汤”的做法分享给大家,明日正式入伏,花生和红枣是绝配,每天吃1碗,平安度过40天。入伏后,我每天习惯喝上一碗四红汤,花生和红枣的组合很般配,感觉能给一天的工作和生活打满鸡血。

  • 品鉴百年来最顶级的翡翠原石(一刀切出极品帝王紫翡翠原石)

    以下内容大家不妨参考一二希望能帮到您!品鉴百年来最顶级的翡翠原石↑↑↑玉髓一刀切出极品帝王翡翠原石让人吃惊!仔细一看好像不对...这不是紫罗兰翡翠的原石呀!这明明就是蓝玉髓的原石嘛!

  • 最简单炒平菇的做法(炒好平菇有诀窍)

    最简单炒平菇的做法?我是“小猫爱厨房”的小猫,今天又和大家见面了,分享生活、分享美食、分享快乐!平菇是我们餐桌上最常见的食用菌,营养丰富、有增强免疫力、降低胆固醇等功效,其肉质较细嫩,爽滑可口。所以大家不妨多吃平菇,清淡鲜香,美味又下饭,经常食用,还能增强身体免疫。以上内容是我和大家分享的“小炒平菇”的做法,希望对大家有所帮助。

  • 蚊子咬了包挤出来的是毒水不(蚊子咬的包里面水能挤吗)

    昨天被蚊子咬了,今天早上起来看到手上有很多包,里面还可以挤出水,那么蚊子咬了包挤出来的是毒水不?蚊子咬了包挤出来的是毒水不是脓包。要是被蚊子咬之后情况比较严重,那么这时候可以去医院检查,然后擦一些抗过敏药,一般只要把过敏药稍微蘸湿后反复涂抹患处,就能迅速起到止痒效果。

  • 九年级上册化学涉及方程式(九年级化学上册方程式汇总)

    九年级化学上册方程式汇总上册化学方程式汇总1.红磷燃烧4P+5O2点燃2P2O5(产生大量白烟)2.硫燃烧S+O2点燃SO2(空气中淡蓝色火焰,氧气中蓝紫色火焰)3.木炭充分燃烧C+O2点燃CO2(空气中发出红光,氧气中发出。