肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

采薇古诗(采薇古诗的译文)

时间:2023-08-13 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 钓鱼百科

采薇古诗原文佚名〔先秦〕采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。不遑启居,猃狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。采薇采薇,薇亦刚止。戎车既驾,四牡业业。四牡翼翼,象弭鱼服。行道迟迟,载渴载饥。译文豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。兵车已经驾起,四匹雄马又高又大。将帅们坐在车上,士兵们也靠它隐蔽遮挡。猃狁之难很紧急啊。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。

采薇古诗?原文佚名 〔先秦〕,下面我们就来聊聊关于采薇古诗?接下来我们就一起去了解一下吧!

采薇古诗

原文

佚名 〔先秦〕

采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。

采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!

彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。 戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。

驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒?猃狁孔棘!

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!

译文

豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了,但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。 没有时间安居休息,都是为了和猃狁打仗。

豆苗采了又采,薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了,心中是多么忧闷。忧心如焚,饥渴交加实在难忍。驻防的地点不能固定,无法使人带信回家。

豆苗采了又采,薇菜的茎叶变老了。说回家了回家了,又到了十月小阳春。征役没有休止, 哪能有片刻安身。心中是那么痛苦,到如今不能回家。

那盛开着的是什么花?是棠棣花。那驶过的是什么人的车?当然是将帅们的从乘。兵车已经驾起,四匹雄马又高又大。哪里敢安然住下?因为一个月多次交战!

驾起四匹雄马,四匹马高大而又强壮。将帅们坐在车上,士兵们也靠它隐蔽遮挡。四匹马训练得已经娴熟,还有象骨装饰的弓和鲨鱼皮箭囊(指精良的装备)。怎么能不每天戒备呢?猃狁之难很紧急啊。

回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!

    推荐阅读
  • 从成都怎么去大渡河金口大峡谷(大渡河金口峡谷攻略)

    成都出发,自驾4.5h打卡这条宝藏线,邂逅抖音网红水上公路!乘车路线成都东客站—>乐山动车站:动车车程1小时左右,票价43元;乐山—>金口河:乐山客运中心站到金口河,票价34元,行车时间3小时。成都—>乐山—>金口河:成乐高速——>省道306。行车约5小时,车程260公里。

  • 蹲式马桶堵塞怎么疏通

    和专业疏通厕所管道的人使用的工具类似,只不过我们的必须手动。先把弹簧带勾的一端插入管内,而后以左手握住把手,右手转动手把转动,将弹簧推进;当弹簧下端勾住堵塞物后,继续转动手把,弹簧所产生的弹力将越来越大,当弹力达到一定程度,便可把堵塞物带动并掏出,从而达到疏通的目的。

  • 南京城区面积多少平方公里(南京的一个市辖区)

    秦淮区历史文化源远流长,是古都金陵的起源,被誉为“江南锦绣之邦,金陵风雅之薮”。秦淮区是南京市面积最小的市辖区,仅有49.11平方公里,大约仅是江宁区的1/31。2020年,秦淮区GDP总值为1286.6亿元,足以傲视全国一小半的市辖区。最后,秦淮区作为南京面积最小的区,却拥有南京仅有的两个5A级景区中的一个,旅游业发展旺盛,未来可期!

  • 哪种鲜花饼最好吃(一口吃到真鲜花)

    特别是玫瑰花,对于女性来说,起到和血调经的作用,食用鲜花饼也具有相同功效,因此女性在经期间多吃一些鲜花饼,对经期具有一定好处。众所周知玫瑰花具有美容养颜的功效,所以女性多吃鲜花饼能够对皮肤有一定的保护作用。

  • 苹果手机打开照片需要缓存怎么办(苹果手机照片缓存在哪)

    苹果手机打开照片需要缓存怎么办,1、可能是打开了iCloud照片库,并且选择了优化iPhone储存空间,这样的话一旦照片上传到了iCloud,本地的照片就被压缩,每当要查看这些照片的时候就需要下载。

  • 中国杜鹃花之乡在哪里 中国杜鹃花有名的地方

    柴桥镇位于北仑区境中部。东邻白峰镇;南接春晓镇;西连霞浦、大两个街道;北隔穿山港与大榭岛有大桥贯通。柴桥镇目前已拥有包括西鹃、春鹃、紫鹃、毛鹃、东鹃、夏鹃在内的50余种杜鹃。毛鹃、春鹃、紫鹃、东鹃、夏鹃花期全年衔接,花色纷繁,苗型完整,畅销于华东六省一市、长江一线及以南地区。一盆三四年生的单色杜鹃,沙溪人可以栽成10多种花色的多色杜鹃。

  • 凉薯哺乳期能吃吗(哺乳期可以适量吃凉薯)

    接下来我们就一起去研究一下吧!凉薯哺乳期能吃吗哺乳期可以适量吃凉薯。凉薯,别名芒光,沙葛、凉薯、土瓜,地萝卜。凉薯营养丰富,含人体必需的钙、铁、锌、铜、磷等多种元素,还有降低血压、血脂的作用。凉薯中的糖类可以分解为葡萄糖,可以快速的为大脑补充营养物质,能缓解大脑疲劳、烦躁、易怒、失眠等症状,起到很好的安神除烦作用。哺乳期妈妈可以少量食用,但不能生食,应炒熟后适量食用。

  • 朋友圈晒晚饭的说说(适合朋友圈晒晚餐的文案)

    朋友圈晒晚饭的说说烟火人间,风味长存。那些我为你烹饪的食物,是写给你最美的情书。与千百种美食相遇,与千百个人相识,与千百种人生相知相惜。我们要有最朴素的生活,与最遥远的梦想。即使明日天寒地冻,路远马亡。视体重为无物,视美食为全部。既生瑜何生亮,既生美食何生脂肪。把眼睛留给风光,把体重留给美食。料理是一场原地的旅行。虽然冬天又冷又灰暗,但幸好我家厨房又暖又明亮。

  • 珍珠白车漆修复方法(知识分享车漆有问题)

    珍珠白车漆修复方法汽车漆面对于汽车的美观性来说,它占据了绝dui的主导地位。车漆是车身上最易受伤的部分,车漆自身也是化学品,是脆弱的。局部位置有一两个黄点,需要检查是否油漆漆膜受损,被尖锐物划伤或被高速石子击打。对策:将破损处彻底清洁,选择最接近车色的补漆笔进行修补或前往4S店进行返修,在补漆完成后三天内切勿洗车。不及时对受伤的车漆进行修补,带腐蚀性的物质会慢慢氧化导致伤口表面生锈恶化,造成更大损失。

  • 猫咪杯状病毒怎么引起的(猫咪身体的定时炸弹)

    猫杯状病毒具有高度感染性,对猫咪来说是感染病中主要的一种,大多数猫在感染了杯状病毒后能完全康复,这种病毒对人类没有威胁。具有高度传染性,会导致猫轻度至重度呼吸道感染和口腔疾病。猫在感染病毒后通常会在两到三周内传播,但有些猫会成为长期携带者,并在几个月内持续传播病毒。因此接触到病毒的人可能会不经意地将病毒传染给新的动物。猫咪的症状取决于它所感染的FCV的严重程度。