肥宅钓鱼网
当前位置: 首页 钓鱼百科

采薇古诗(采薇古诗的译文)

时间:2023-08-13 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 钓鱼百科

采薇古诗原文佚名〔先秦〕采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。不遑启居,猃狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。采薇采薇,薇亦刚止。戎车既驾,四牡业业。四牡翼翼,象弭鱼服。行道迟迟,载渴载饥。译文豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。兵车已经驾起,四匹雄马又高又大。将帅们坐在车上,士兵们也靠它隐蔽遮挡。猃狁之难很紧急啊。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。

采薇古诗?原文佚名 〔先秦〕,下面我们就来聊聊关于采薇古诗?接下来我们就一起去了解一下吧!

采薇古诗

原文

佚名 〔先秦〕

采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。

采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。

采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来!

彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。 戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。

驾彼四牡,四牡骙骙。君子所依,小人所腓。 四牡翼翼,象弭鱼服。岂不日戒?猃狁孔棘!

昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。 行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!

译文

豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了,但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。 没有时间安居休息,都是为了和猃狁打仗。

豆苗采了又采,薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了,心中是多么忧闷。忧心如焚,饥渴交加实在难忍。驻防的地点不能固定,无法使人带信回家。

豆苗采了又采,薇菜的茎叶变老了。说回家了回家了,又到了十月小阳春。征役没有休止, 哪能有片刻安身。心中是那么痛苦,到如今不能回家。

那盛开着的是什么花?是棠棣花。那驶过的是什么人的车?当然是将帅们的从乘。兵车已经驾起,四匹雄马又高又大。哪里敢安然住下?因为一个月多次交战!

驾起四匹雄马,四匹马高大而又强壮。将帅们坐在车上,士兵们也靠它隐蔽遮挡。四匹马训练得已经娴熟,还有象骨装饰的弓和鲨鱼皮箭囊(指精良的装备)。怎么能不每天戒备呢?猃狁之难很紧急啊。

回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!

    推荐阅读
  • carpe(diem什么意思(carpe(diem如何解释)

    接下来我们就一起去了解一下吧!carpecarpediem为拉丁文,翻译成英语是seizetheday,意为活在当下,抓紧时间,不忘初心。但是从拉丁语的字面意思来理解,翻译成“抓住现在”更为准确,抓住现在的每一瞬间就不单指的是及时行乐,还意味着要为了未来而牢牢地抓住“现在”。

  • 爽口寿司卷的做法(爽口寿司卷的做法是什么样的)

    爽口寿司卷的做法材料。米饭1碗,紫菜适量,香肠2根,肉松适量,胡萝卜1根,鸡蛋2个,食盐少许,沙拉酱适量,白醋3匙,白糖2匙。此比例可根据自己口味调整;寿司醋与饭的比例大约是1:6。在寿司帘上放上寿司紫菜,将米饭铺平,不要压饭粒,尽量保持饭粒完整,松软,四周稍微留一点边。顺势用竹帘将紫菜卷起。卷起后,用手紧握一分钟后打开。刀上沾水将寿司卷切开即可。

  • 暗黑破坏神2重制版符文之语底材怎么选 符文之语底材选择推荐

    不知道哪个底材制作符文之语比较好用。下面小编就带来暗黑破坏神2重制版符文之语底材选择推荐,一起来看看吧。暗黑破坏神2重制版符文之语底材选择推荐暗黑2重制版B侧的时候,就有玩家发现了无形装备赫拉迪克方块公式打孔的增强50%防御的BUG没有了。查一下高级符文之语都需要什么底材,可以开始准备了哦,不要到时候符文齐了,到处找底材,高等级符文之语到了后期都是符文易得,底材难求。

  • 肠痉挛症状(儿童肠痉挛症状)

    小婴儿肠绞痛时剧烈啼哭,双拳紧握,两腿蜷曲,脚冷,肠绞痛可因排气或排便而终止。学龄儿童肠痉挛的表现学龄前或学龄期儿童一般可以自己表诉腹痛,腹痛部位以中腹部或脐周最多,因便秘诱发的肠痉挛往往表现为左下腹痛,但也有时腹痛难以定位。大龄儿肠痉挛的表现大龄儿的腹痛程度虽有轻有重,但全身情况均较好。单纯肠痉挛在发作几十分钟至几小时内常可自愈。

  • 彭旭玮个人资料(彭旭玮个人资料简单介绍)

    下面更多详细答案一起来看看吧!彭旭玮个人资料彭旭玮,2003年出生,中国游泳女运动员。2017年6月24日,2017年全国夏季游泳锦标赛暨全运会预选赛,女子100米仰泳预赛,彭旭玮以1分02秒24排名第二,女子100米仰泳决赛,彭旭玮以1分02秒00获得季军。6月26日,女子200米仰泳决赛,彭旭玮以2分12秒26获得季军。2018年9月12月,彭旭玮获得体育总局授予国际级运动健将称号。2021年,彭旭玮入选2020年东京奥运会中国体育代表团游泳项目运动员名单。

  • 上班摸鱼的人后来怎么样了(上班摸鱼的时候)

    非常符合机哥作为一枚理科生的浪漫。据说啊,有天赋的还能召唤霍格沃兹魔法阵,可惜机哥只是个麻瓜。那机哥就给各位高玩们推荐三个游戏网站,冷门但有趣。第一关,机哥只用了30秒。事实证明,是机哥多虑了。妥妥是机哥高中电脑课的摸鱼必修科目,然而,长大后的我们却不敢上班摸鱼玩了。但机哥自有妙计,CS1.6网页版了解一下。可以说,这里就是机哥的快乐老家。当然啦,如果摸鱼有段位的话,那机哥绝对是王者级别的。

  • (还水清滩净享人海和谐)

    2020年台州近岸海域海水水质趋好,优良水质面积夏季达89%,海洋垃圾得到有效管控,海洋生物多样性得到进一步保护。近年来,大鹏新区积极构建“政府推动、社会参与”的大平台,打造11家海湾生态环境保护组织,形成全社会共同关爱生态、关爱海洋的良好体系。大鹏新区管委会相关负责人表示,为了让生态文明成为社会生活中的主流文化,大鹏新区大力推进生态文化建设,如今,全民自觉维护生态环境在大鹏已蔚然成风。

  • 40万元买这款小众suv回头率太高(经常跑长途建议开中大型SUV)

    身高1.83米的乘客坐进前排,将座椅调至最低,头部空间一拳两指。第二排座椅配有前后调节、靠背角度调节、加热功能、中央扶手、比例放倒。第三排座椅配有比例放倒功能。将第三排座椅放倒,载物容积达到了1295升。将后两排座椅全部放倒,车厢最大进深是2210毫米,车厢底部平整,装载能力较强。

  • 小学1到6年级成语大全集(小学1-6年级成语大全及解释)

    小学1到6年级成语大全集小学语文是学生理解汉语博大精华文化底蕴的敲门砖,其中成语的理解和运用更是积累于小学,受益于终身。比喻意志坚强,无论受到多少次挫折,毫不动摇退缩。表示看事做事应该有远大的眼光,周密的考虑。防止事故或祸害于尚未发生之前。

  • 人参果可以连皮吃吗(吃人参果皮的注意事项)

    跟着小编一起来看一看吧!人参果的皮并不具有毒性,所以想吃的话是可以吃的,而且人参果皮中也含有丰富的纤维素、维生素和矿物质,因此带着皮一起吃的话,对于人体来说营养价值也会更高一些。因为人参果的皮吃起来比较粗糙,而且在其生长的过程中,果皮上会带有较多的灰尘、泥土以及农药的残留物等,所以在吃的时候也要清洗干净之后再吃,不想吃的话也是可以不吃。